VER — épicène
/byte/
Syllabes : by.te
Orthocode : bu.tter
Fréquence
2.4
composite /M
3.2
OpenSubtitles
1.4
Frantext
1.7
LM10
5.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Mettre en butte.
- 2. Garnir un arbre tout autour du pied avec des mottes de terre après l’avoir planté.
-
3.
Ramener la terre autour de la tige des pommes de terre, des artichauts, etc., dès que la plante lève, pour favoriser le développement d'organes adventifs ou pour la protéger du froid hivernal.
Il ne s’agissait pas, ni à cette heure ni en cette saison, de travaux rapides ou qui accaparent votre attention ; c’étaient des rigoles d’arrosage qu’on faisait, ou bien on buttait ; ce qui permet de lever souvent la tête.Le jardinier sérieux butte les céleris sur place.Il m'a vu depuis longtemps, mais solidement agrippé aux mancherons de son motoculteur rouge, il continue de butter des choux dans le potager.
Étymologie
Dérivé de butte avec la désinence -er.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| butta | /byta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | by.ta | bu.tta |
| butta | /byta/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | by.ta | bu.tta |
| buttai | /bytɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | by.tɛ | bu.ttai |
| buttaient | /bytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.tɛ | bu.ttaie°n°t° |
| buttais | /bytɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | by.tɛ | bu.ttais° |
| buttais | /bytɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | by.tɛ | bu.ttais° |
| buttait | /bytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | by.tɛ | bu.ttait° |
| buttant | /bytɑ̃/ | participe, present | by.tɑ̃ | bu.ttant° |
| buttas | /byta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | by.ta | bu.ttas° |
| buttasse | /bytas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | by.tas | bu.ttasse° |
| buttassent | /bytas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.tas | bu.ttasse°n°t° |
| buttasses | /bytas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | by.tas | bu.ttasse°s° |
| buttassiez | /bytasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.ta.sje | bu.tta.ssiez |
| buttassions | /bytasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.ta.sjɔ̃ | bu.tta.ssions° |
| butte | /byt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | byt | butte° |
| butte | /byt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | byt | butte° |
| butte | /byt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | byt | butte° |
| butte | /byt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | byt | butte° |
| butte | /byt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | byt | butte° |
| buttent | /byt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | byt | butte°n°t° |
| buttent | /byt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | byt | butte°n°t° |
| butter | /byte/ | infinitif | by.te | bu.tter |
| buttera | /bytəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | by.tə.ʁa | bu.tte.ra |
| butterai | /bytəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | by.tə.ʁɛ | bu.tte.rai |
| butteraient | /bytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | by.tə.ʁɛ | bu.tte.raie°n°t° |
| butterais | /bytəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | by.tə.ʁɛ | bu.tte.rais° |
| butterais | /bytəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | by.tə.ʁɛ | bu.tte.rais° |
| butterait | /bytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | by.tə.ʁɛ | bu.tte.rait° |
| butteras | /bytəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | by.tə.ʁa | bu.tte.ras° |
| butterez | /bytəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | by.tə.ʁe | bu.tte.rez |
| butteriez | /bytəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | by.tə.ʁje | bu.tte.riez |
| butterions | /bytəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | by.tə.ʁjɔ̃ | bu.tte.rions° |
| butterons | /bytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | by.tə.ʁɔ̃ | bu.tte.rons° |
| butteront | /bytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | by.tə.ʁɔ̃ | bu.tte.ront° |
| buttes | /byt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | byt | butte°s° |
| buttes | /byt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | byt | butte°s° |
| buttez | /byte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | by.te | bu.ttez |
| buttez | /byte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | by.te | bu.ttez |
| buttiez | /bytje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.tje | bu.ttiez |
| buttiez | /bytje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | by.tje | bu.ttiez |
| buttions | /bytjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.tjɔ̃ | bu.ttions° |
| buttions | /bytjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | by.tjɔ̃ | bu.ttions° |
| buttons | /bytɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | by.tɔ̃ | bu.ttons° |
| buttons | /bytɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | by.tɔ̃ | bu.ttons° |
| buttâmes | /bytam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | by.tam | bu.ttâme°s° |
| buttât | /byta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | by.ta | bu.ttât° |
| buttâtes | /bytat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | by.tat | bu.ttâte°s° |
| buttèrent | /bytɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | by.tɛʁ | bu.ttère°n°t° |
| butté | /byte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | by.te | bu.tté |
| buttée | /byte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | by.te | bu.ttée° |
| buttées | /byte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | by.te | bu.ttée°s° |
| buttés | /byte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | by.te | bu.ttés° |