WiKiLeXiK

business

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 17.7
forme
  • phonétique /biz.nɛs/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 19.1 / million

Prononciation et analyses de « business » 2 analyses · 19.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
business nom commun singulier masculin biz.nɛs 11.5
business nom commun pluriel masculin biz.nɛs 6.1

Homophones : bizness, bisness

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « business » nom commun · masculin · fréq. 17.7

invariable

Formes de « business » 1 : business
  • business biz.nɛs pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · pluriel, singulier

Étymologie. De l’anglais business.

  1. anglicismefamilier Affaires ; commerce.
    • À la télé, cette semaine, on a pu voir deux images de la jeunesse : des jeunes cravatés qui discutaient business avec le ministre Legault ; et des jeunes anarchistes qui lançaient des boules de billard aux flics. — Jacques Julien, Le cours de la valeur « Dieu » dans la dynamique générationnelle, dans...
    • Tous les petits amis blancs s’en tordaient de rigolade, tellement il avait bien mené son business. — Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932
  2. péjoratif Trafic.
    • Les jeunes des banlieues sont les premières victimes du « business ». — Le Monde, 30 mai 2009
dérivés
agribusiness, agrobusiness, business angel, businessman, businesswoman, business model, business plan, e-business, être en business, pro-business, show business

Traductions

Anglais
business
Allemand
Business
Néerlandais
business, bedrijfsactiviteit, bedrijfsactiviteiten
Russe
бизнес (biznes)
2 autres langues
Tchèque
podnikání, obchod, byznys
Ukrainien
бізнес

Proverbes et expressions

  • business as usual
  • business is business

Source : « business », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
activitéW, affaireJ, besogneJ, bisnessJ, boîteJ, clientèleW, commerceW, commercialW, compagnieJ, firmeJ, négoceJ, occupationJ, patronageW, sociétéJ, travailJ, trucJ
hyperonymes 3
filmJ, oeuvreJ, organisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « business » 2

toutes (2) jeu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Business loto jeu 6 6
business wargame jeu 5 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.