WiKiLeXiK

business

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 17.7
forme
  • phonétique /biz.nɛs/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 19.1 / million

Prononciation et analyses de « business » 2 analyses · 19.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
business nom commun singulier masculin biz.nɛs 11.5
business nom commun pluriel masculin biz.nɛs 6.1

Homophones : bizness, bisness

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « business » nom commun · masculin · fréq. 17.7

invariable

Formes de « business » 1 : business
  • business biz.nɛs pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · pluriel, singulier

Étymologie. De l’anglais business.

  1. anglicismefamilier Affaires ; commerce.
    • À la télé, cette semaine, on a pu voir deux images de la jeunesse : des jeunes cravatés qui discutaient business avec le ministre Legault ; et des jeunes anarchistes qui lançaient des boules de billard aux flics. — Jacques Julien, Le cours de la valeur « Dieu » dans la dynamique générationnelle, dans...
    • Tous les petits amis blancs s’en tordaient de rigolade, tellement il avait bien mené son business. — Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932
  2. péjoratif Trafic.
    • Les jeunes des banlieues sont les premières victimes du « business ». — Le Monde, 30 mai 2009
dérivés
agribusiness, agrobusiness, business angel, businessman, businesswoman, business model, business plan, e-business, être en business, pro-business, show business

Traductions

Anglais
business
Allemand
Business
Néerlandais
business, bedrijfsactiviteit, bedrijfsactiviteiten
Russe
бизнес (biznes)
2 autres langues
Tchèque
podnikání, obchod, byznys
Ukrainien
бізнес

Proverbes et expressions

  • business as usual
  • business is business

Source : « business », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
activitéW, affaireJ, besogneJ, bisnessJ, boîteJ, clientèleW, commerceW, commercialW, compagnieJ, firmeJ, négoceJ, occupationJ, patronageW, sociétéJ, travailJ, trucJ
hyperonymes 3
filmJ, oeuvreJ, organisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « business » 15

toutes (15) concept (15)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
business plan — plan d'affaire concept 56 74
business to business — ensemble des activités d'une entreprise visant une clientèle d'entreprises concept 35 142
business to consumer concept 29
Boeing Business Jet concept 23 24
Business Process Model and Notation concept 22 57
business process outsourcing — externalisation des processus métier concept 21 18
consumer to business concept 17 4
Business case concept 14 33
Social business — entreprise à objectif social concept 13 4
business to employee concept 12 1
Business Support System — système informatique concept 8 10
Business to business (Internet) — ensemble d'architectures techniques et logicielles informatiques concept 7 27
Freightliner Business Class M2 — gamme de modèles de camions concept 6 1
Business Activity Monitoring concept 5 4
Java Business Integration concept 5 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.