WiKiLeXiK

burrito

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 2.6
forme
  • phonétique /bu.ʁi.to/
  • orthocode bu.rri.to
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 1.8 / million

Prononciation et analyses de « burrito » 1 analyse · 1.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
burrito nom commun singulier masculin bu.ʁi.to 1.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « burrito » nom commun · masculin · fréq. 2.6

pluriel : burritos

Formes de « burrito » 2 : burrito, burritos
  • burrito bu.ʁi.to singulier masculin
  • burritos bu.ʁi.to[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Au Canada, mot hispano-américain, diminutif de burro (« âne »).

  1. Tortilla à la farine de blé garnie de divers ingrédients.
    • Je m’arrêtai dans une station-service où un type obèse assis derrière le comptoir avec un burrito débordant de haricots, d’œufs et de fromage me salua d’un signe de tête. — Robert Crais, L’homme sans passé, 2006
    • Un sandwich enroulé (wrap en anglais) dans une tortilla de blé, voilà l’idée toute simple née en Californie dans les années 1990. Digne descendant du burrito, le wrap n’a pas tardé à conquérir le monde, tant il se prête à toutes les variations. — Estérelle Payany, Wraps, éd. Variations gourmandes/Solar éditions, 2012, introduction
    • Afin de promouvoir le film Flamin’hot (Disney+) réalisé par Eva Longoria, inspiré de la vie de Richard Montañez, l’inventeur des Cheetos pimentées, David Beckham a préparé, avec sa fille Harper, des… burritos. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15

Traductions

Anglais
burrito
Espagnol
burrito
Allemand
Burrito
Russe
буррито (burito)
1 autres langues
Grec
μπουρίτο (buríto)

Source : « burrito », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
metsJ, platJ, rouleauJ, spécialitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « burrito » 4

toutes (4) organisation (2)plat (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
burrito — préparation culinaire mexicaine plat 58 107
The Flying Burrito Brothers — groupe de musique américain organisation 20 7
Burrito Deluxe — album de The Flying Burrito Brothers oeuvre 7 1
Derby Motoreta's Burrito Kachimba organisation 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.