WiKiLeXiK

burn

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bəʁn/
  • orthocode burn
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Burn nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « burn » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
burn nom commun singulier masculin bəʁn 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « burn » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : burns

Formes de « burn » 2 : burn, burns
  • burn bəʁn singulier masculin
  • burns bəʁn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais burnout (« rayonner »).

  1. Sport mécanique Figure acrobatique consistant à faire patiner le ou les pneus arrières en accélérant à fond, tout en bloquant totalement ou partiellement la ou les roues avant.
    • Pas de burns, ces ronflements de moteur qui vous réveilleraient tout un quartier et dégagent des tombereaux de fumée. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 53
    • Après un bref tour du propriétaire, les enfants du couple princier ont été invités à enfourcher la célèbre moto de Lewis Hamilton. La fameuse MV Agusta avec laquelle le Britannique a encore régalé les spectateurs de la fan zone d’un burn. — Thomas Michel, VIDÉO. Les enfants du couple princier découvrent les coulisses du Grand...
    • Alvaro redémarra aussi sec faisant fumer le caoutchouc en un copieux « burn » façon dragster, la Volvo resta collée au pare-choc. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7

Traductions

Anglais
burnout

Source : « burn », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
burnoutJ, surmenageJ
hyperonymes 14
affectionJ, albumJ, brûlureJ, chansonJ, emploiJ, figureJ, filmJ, jeuJ, maladieJ, oeuvreJ, pathologieJ, singleJ, syndromeJ, traceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « burn » 9

toutes (9) organisation (9)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Burn — marque de boisson énergisante organisation 18 14
Burn — groupe de rock américain organisation 3
Heaven Shall Burn — groupe allemand organisation 30 7
Slo Burn — groupe de musique américain organisation 11 2
Karma to Burn — groupe de musique américain organisation 9 3
As Cities Burn — groupe de musique américain organisation 8
Burn Halo — groupe de musique américain organisation 5
As They Burn — groupe de deathcore (musique) français organisation 1 3
Burn in Hell — groupe de musique australien organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.