buquer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

« buquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
buquer verbe infinitif by.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

buquer verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

39 formes buque, buqués, buqua, buquai, buquaient, buquais…
  • buque byk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • buqués by.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • buqua by.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • buquai by.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • buquaient by.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • buquais by.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • buquait by.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • buquant by.kɑ̃[t] présent participe
  • buquas by.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • buquasse by.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • buquassent by.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • buquasses by.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • buquassiez by.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • buquassions by.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • buquent byk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • buquer by.ke infinitif
  • buquera by.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • buquerai by.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • buqueraient by.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • buquerais by.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • buquerait by.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • buqueras by.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • buquerez by.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • buqueriez by.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • buquerions by.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • buquerons by.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • buqueront by.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • buques byk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • buquez by.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • buquiez by.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • buquions by.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • buquons by.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • buquâmes by.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • buquât by.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • buquâtes by.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • buquèrent by.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • buqué by.ke passé participe singulier masculin
  • buquée by.ke passé participe singulier féminin
  • buquées by.ke[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Du picard buquer.

  1. Frapper (à la porte).
    • Et si quelqu'un vient buquer à la porte, dites-lui de montrer patte blanche par le petit trou que vous voyez-là. — Charles Thibault, Contes de Champagne, 1960
  2. Faire exploser.
    • Tout était prêt, la dynamite dans une boîte d'abricots et la machine à buquer. — Claude Angèli, Paul Gillet, Debout, partisans !, 1970
synonymes
burquer

Source : « buquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.