bumpers
Prononciation et analyses de « bumpers » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bumper | nom commun | pluriel masculin | bœm.pəʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bumpers » est une forme
Définitions de « bumper » nom commun · masculin
pluriel : bumpers
« bumpers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « bumper » 2 : bumper, bumpers
- bumper bœm.pœʁ singulier masculin
- bumpers bœm.pəʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté à l’anglais bumper. Verbe : du verbe anglais bump.
-
anglicisme
Partie d’un flipper sur laquelle la boule rebondit.
- – Quand vous êtes dans leur moitié, ça doit faire comme les bumpers d’un flipper. On doit rien voir, rien comprendre. Surtout, faut pas réfléchir. Si vous réfléchissez, c’est trop tard. — Nicolas Mathieu, Connemara, Actes Sud, 2022
-
anglicisme
Canada
Pare-chocs.
- Il a fait une poque sur mon bumper.
- c. qu’étant entré en collision durant sa chute avec une voiture, sur la tôle il rebondisse et, telle une bille folle au flipper, carambole d’une voiture l’autre comme en un nid de bumpers – et en ce cas probabilités du nombre de ces rebonds ? — Anne F. Garréta, La Décomposition, Grasset, Paris, 1999
- synonymes
- pare-chocs
Source : « bumper », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- plotJ, tamponneuseJ
- hyperonymes 3
- dispositifJ, machineJ, publicitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.