building
Prononciation et analyses de « building » 1 analyse · 3.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| building | nom commun | singulier masculin | bil.diŋ | 1.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (N, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « building » nom commun · masculin · fréq. 2.1
pluriel : buildings
Formes de « building » 2 : building, buildings
- building bil.diŋ singulier masculin
- buildings bil.diŋ pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais building.
-
Très haut immeuble.
- On est arrivés devant un énorme building ultra-moderne, en plein centre-ville. — Baptiste Morgan, Mon voisin, c'est quelqu’un, 2002
- Cinq fauteuils en rotin vert-prairie et une table en teck invitaient à ce spectacle démesuré ; surtout lorsque la nuit allumait de ses scintillements la rivière Hudson, les buildings et la statue de la Liberté. — Éric Oderen, Au fond du vert, 2013
- synonymes
- gratte-ciel, tour
Source : « building », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- bâtimentJ, bâtisseJ, constructionJ, ensembleJ, habitatJ, immeubleJ, maisonJ, monumentJ, édificeJ
- hyperonymes 5
- bâtimentJ, immeubleJ, lieuJ, structureJ, édificeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « building » 370
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Empire State Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 123 | 650 |
| Chrysler Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 74 | 187 |
| Flatiron Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 48 | 134 |
| SIS Building — quartier général des services secrets britanniques | bâtiment | 12 | 91 |
| Dakota Building — immeuble d'habitation à Manhattan | bâtiment | 26 | 47 |
| Woolworth Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 45 | 27 |
| Seagram Building — immeuble de bureaux à Manhattan | bâtiment | 32 | 22 |
| GE Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 36 | 20 |
| Home Insurance Building — premier gratte-ciel de l'histoire de l'architecture, 1885, Chicago, États-Unis | bâtiment | 31 | 19 |
| MetLife Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 35 | 17 |
| New York Times Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 45 | 13 |
| Singer Building — ancien gratte-ciel américain (1908-1968) | bâtiment | 32 | 12 |
| Lloyd’s Building | bâtiment | 22 | 10 |
| Bradbury Building — immeuble de bureaux à Los Angeles | bâtiment | 14 | 10 |
| Vehicle Assembly Building — bâtiment de la NASA au centre spatial Kennedy pour assembler des fusées et... | bâtiment | 29 | 8 |
| Larkin Building | bâtiment | 9 | 8 |
| Umeda Sky Building — gratte-ciel à Osaka, au Japon | bâtiment | 24 | 7 |
| HSBC Main Building — gratte-ciel chinois | bâtiment | 18 | 7 |
| J. Edgar Hoover Building — bâtiment administratif américain | bâtiment | 16 | 7 |
| American Radiator Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 15 | 7 |
| Manhattan Municipal Building — bâtiment à New York | bâtiment | 19 | 6 |
| Auditorium Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 13 | 6 |
| Kluczynski Federal Building — gratte-ciel à Chicago | bâtiment | 8 | 5 |
| Chiat/Day Building | bâtiment | 5 | 5 |
| Condé Nast Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 31 | 4 |
| Chicago Board of Trade Building — gratte-ciel à Chicago | bâtiment | 17 | 4 |
| Equitable Building — gratte-ciel à Manhattan | bâtiment | 17 | 4 |
| Royal Liver Building — bâtiment situé à Liverpool | bâtiment | 15 | 4 |
| Wrigley Building — gratte-ciel à Chicago | bâtiment | 13 | 4 |
| Rookery Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 9 | 4 |
| Theme Building — monument à Los Angeles (Californie) | bâtiment | 9 | 4 |
| Carson, Pirie, Scott and Company Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 8 | 4 |
| New York World Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 24 | 3 |
| Park Row Building — tour d'habitation à Manhattan (New York) | bâtiment | 22 | 3 |
| Solow Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 22 | 3 |
| Gate Tower Building — gratte-ciel japonais | bâtiment | 21 | 3 |
| Queen Victoria Building — bâtiment à Sydney | bâtiment | 18 | 3 |
| Monadnock Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 16 | 3 |
| Second Leiter Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 7 | 3 |
| Manhattan Life Insurance Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 23 | 2 |
| DLI 63 Building | bâtiment | 20 | 2 |
| Brill Building — bâtiment à Manhattan, État de New York, États-Unis | bâtiment | 18 | 2 |
| New York Life Building — gratte-ciel à New York | bâtiment | 18 | 2 |
| Thomas Jefferson Building — premier bâtiment distinct de la bibliothèque du Congrès des États-Unis | bâtiment | 17 | 2 |
| IAC building | bâtiment | 12 | 2 |
| Ronald Reagan Building — structure architecturale | bâtiment | 11 | 2 |
| AT&T Building — (Nashville) | bâtiment | 10 | 2 |
| Capitol Records Building — gratte-ciel américain | bâtiment | 10 | 2 |
| Reliance Building — bâtiment à Chicago | bâtiment | 10 | 2 |
| Fraunces Tavern building | bâtiment | 9 | 2 |
page 1 / 8 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.