VER — masculin
/bœɡe/
Syllabes : bœ.ɡe
Orthocode : bu.gger
Fréquence
0.4
composite /M
0.4
OpenSubtitles
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Manifester une anomalie de fonctionnement, un bug.
-
2.
Faire une erreur, une faute.
Je n’ai plus rien à dire : j’ai buggé une fois et maintenant je suis pris dans son engrenage.
Étymologie
Dérivé de bug, avec le suffixe -er. Dénominal de bug.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bugga | /bœɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bœ.ɡa | bu.gga |
| buggai | /bœɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bœ.ɡɛ | bu.ggai |
| buggaient | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bœ.ɡɛ | bu.ggaie°n°t° |
| buggais | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bœ.ɡɛ | bu.ggais° |
| buggais | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bœ.ɡɛ | bu.ggais° |
| buggait | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bœ.ɡɛ | bu.ggait° |
| buggant | /bœɡɑ̃/ | participe, present | bœ.ɡɑ̃ | bu.ggant° |
| buggas | /bœɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bœ.ɡa | bu.ggas° |
| buggasse | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bœ.ɡas | bu.ggasse° |
| buggassent | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bœ.ɡas | bu.ggasse°n°t° |
| buggasses | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bœ.ɡas | bu.ggasse°s° |
| buggassiez | /bœɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bœ.ɡa.sje | bu.gga.ssiez |
| buggassions | /bœɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bœ.ɡa.sjɔ̃ | bu.gga.ssions° |
| bugge | /bœɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bœɡ | bugge° |
| bugge | /bœɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bœɡ | bugge° |
| bugge | /bœɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bœɡ | bugge° |
| bugge | /bœɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bœɡ | bugge° |
| bugge | /bœɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bœɡ | bugge° |
| buggent | /bœɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bœɡ | bugge°n°t° |
| buggent | /bœɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bœɡ | bugge°n°t° |
| bugger | /bœɡe/ | infinitif | bœ.ɡe | bu.gger |
| buggera | /bœɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁa | bu.gge.ra |
| buggerai | /bœɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bœ.ɡʁɛ | bu.gge°rai |
| buggeraient | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɛ | bu.gge.raie°n°t° |
| buggerais | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | bu.gge.rais° |
| buggerais | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | bu.gge.rais° |
| buggerait | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | bu.gge.rait° |
| buggeras | /bœɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁa | bu.gge.ras° |
| buggerez | /bœɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁe | bu.gge.rez |
| buggeriez | /bœɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁje | bu.gge.riez |
| buggerions | /bœɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁjɔ̃ | bu.gge.rions° |
| buggerons | /bœɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɔ̃ | bu.gge.rons° |
| buggeront | /bœɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɔ̃ | bu.gge.ront° |
| bugges | /bœɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bœɡ | bugge°s° |
| bugges | /bœɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bœɡ | bugge°s° |
| buggez | /bœɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡe | bu.ggez |
| buggez | /bœɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡe | bu.ggez |
| buggiez | /bœɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bœ.ɡje | bu.ggiez |
| buggiez | /bœɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡje | bu.ggiez |
| buggions | /bœɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bœ.ɡjɔ̃ | bu.ggions° |
| buggions | /bœɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡjɔ̃ | bu.ggions° |
| buggons | /bœɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡɔ̃ | bu.ggons° |
| buggons | /bœɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡɔ̃ | bu.ggons° |
| buggâmes | /bœɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bœ.ɡam | bu.ggâme°s° |
| buggât | /bœɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bœ.ɡa | bu.ggât° |
| buggâtes | /bœɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bœ.ɡat | bu.ggâte°s° |
| buggèrent | /bœɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bœ.ɡɛʁ | bu.ggère°n°t° |
| buggé | /bœɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bœ.ɡe | bu.ggé |