WiKiLeXiK

brownstone

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bʁawns.ton/
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « brownstone » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
brownstone nom commun singulier masculin bʁawns.ton

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « brownstone » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : brownstones

Formes de « brownstone » 2 : brownstone, brownstones
  • brownstone bʁawns.ton singulier masculin
  • brownstones bʁawns.ton pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunt de l’anglais brownstone.

  1. Grès rouge du Trias utilisé pour la construction de maisons.
    • Les maisons en brownstone (grès rouge) de l’Upper West Side aux cast iron buildings (bâtiments en fonte) de SoHo, en passant par les folies Art déco de Miami Beach, Tony Goldman a laissé son empreinte de restaurateur à New York comme en Floride. — « New York : 24 heures dans la ville toujours debout », LeFigaro.fr, 9 septembre 2011
  2. Maison construite avec cette pierre, en particulier à New York.
    • C’était l’un de ces brownstones construits à la fin du XIXᵉ siècle, avec une façade de pierres brunes et un joli jardin. — Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 2
  3. par extension Maison en bord de rue et accolée aux maisons voisines.
    • L’un des avantages de la possession d’un brownstone est certainement la réduction de l’impôt foncier, car les maisons de un à trois logements appartiennent à une classe d’imposition différente de celle des condos et des coopératives. — site www.platinumpropertiesnyc.com, 18 novembre 2019

Traductions

Anglais
brownstone

Source : « brownstone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
groupeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « brownstone » 1

toutes (1) roche (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
brownstone — grès rouge du Trias, utilisé pour la construction de maisons urbaines roche 8 19

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.