WiKiLeXiK

bronchite

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
  • aussi forme de bronchiter verbe
forme
  • phonétique /bʁɔ̃.ʃit/
  • orthocode bron.chite°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « bronchite » 6 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bronchite nom commun singulier féminin bʁɔ̃.ʃit 0.5
bronchiter verbe indicatif présent 1re personne singulier bʁɔ̃.ʃit
bronchiter verbe indicatif présent 3e personne singulier bʁɔ̃.ʃit
bronchiter verbe impératif présent 2e personne singulier bʁɔ̃.ʃit
bronchiter verbe subjonctif présent 1re personne singulier bʁɔ̃.ʃit
bronchiter verbe subjonctif présent 3e personne singulier bʁɔ̃.ʃit

Homophones : bronchites

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bronchite » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : bronchites

Formes de « bronchite » 2 : bronchite, bronchites
  • bronchite bʁɔ̃.ʃit singulier féminin
  • bronchites bʁɔ̃.ʃit[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De bronche, avec le suffixe médical -ite indiquant l’inflammation.

  1. PneumologieNosologie Inflammation de la muqueuse des bronches.
    • L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse. — Le 14, la malade crache toujours plus ; mais le bas du poumon gauche devient mat, et ses râles consonnants avec résonnance de la voix. Le soir un second frisson. Le 15, la bronchorrhée est purulente et les crachats gros et nummulaires. Abondante transpiration. Dès ce moment, la bronchite entre dans une période de résolution apparente et il se fait un temps d’arrêt. Vers le 26, la fièvre se relève plus vive encore, et la colliquation commence avec les sueurs, la diarrhée et le marasme rapide. — « Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la...
    • Un rhume, en apparence bénin peut, s’il est négligé, dégénérer en bronchite ou en pneumonie ; le plus sage serait d’éviter de courir ce risque en prenant des précautions nécessaires pour que vous ne vous enrhumiez pas. — « Mieux vaut prévenir que guérir », dans Almanach de l’Agriculteur français - 1932,...
    • Je venais de passer mon certificat quand me mère tomba malade. Elle était malade de la maladie des pauvres ; elle avait une bronchite. Elle s’alita en novembre et de tout l’hiver ne put travailler. — Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de...
    • 1 autre exemple
      • Les enfants des crèches collectives sont plus nombreux à avoir présenté un épisode de bronchiolite ou bronchite sifflante : 21,3 % en crèche collective et 12,2 % en crèche familiale. — Michel Roussey, Odile Kremp, Pédiatrie sociale ou l’enfant dans son environnement,...
synonymes
bronchitis
dérivés
bronchite chronique, bronchiter, bronchiteux, bronchitique

Traductions

Anglais
bronchitis
Espagnol
bronquitis
Italien
bronchite
Portugais
bronquite
Néerlandais
bronchitis
Occitan
bronquiti
Russe
бронхит (bronxít)
Chinois
支气管炎 (zhīqìguǎnyán)
Espéranto
bronkito
6 autres langues
Créole guadeloupéen
bwonchit, cho-é-fwa, rafwadisman
Finnois
keuhkoputkentulehdus
Roumain
bronșită
Suédois
bronkit
Turc
bronşit
Vietnamien
viêm phế quản

Source : « bronchite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
broncho-pneumonieJ, bronchopneumonieJ, bronchorrhéeJ, dyspnéeJ, inflammationJ, touxJ, trachéobronchiteJ
hyperonymes 4
affectionJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « bronchite » est une forme

Définitions de « bronchiter » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« bronchite » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « bronchiter » 39 : bronchite, bronchites, bronchita, bronchitai, bronchitaient, bronchitais…
  • bronchite bʁɔ̃.ʃit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bronchites bʁɔ̃.ʃit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bronchita bʁɔ̃.ʃi.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • bronchitai bʁɔ̃.ʃi.te indicatif passé 1re personne singulier
  • bronchitaient bʁɔ̃.ʃi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bronchitais bʁɔ̃.ʃi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bronchitait bʁɔ̃.ʃi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bronchitant bʁɔ̃.ʃi.tɑ̃[t] présent participe
  • bronchitas bʁɔ̃.ʃi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bronchitasse bʁɔ̃.ʃi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bronchitassent bʁɔ̃.ʃi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bronchitasses bʁɔ̃.ʃi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bronchitassiez bʁɔ̃.ʃi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bronchitassions bʁɔ̃.ʃi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bronchitent bʁɔ̃.ʃit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bronchiter bʁɔ̃.ʃi.te infinitif
  • bronchitera bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bronchiterai bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bronchiteraient bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bronchiterais bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bronchiterait bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bronchiteras bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bronchiterez bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bronchiteriez bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bronchiterions bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bronchiterons bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bronchiteront bʁɔ̃.ʃi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bronchitez bʁɔ̃.ʃi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bronchitiez bʁɔ̃.ʃi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bronchitions bʁɔ̃.ʃi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bronchitons bʁɔ̃.ʃi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bronchitâmes bʁɔ̃.ʃi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bronchitât bʁɔ̃.ʃi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bronchitâtes bʁɔ̃.ʃi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bronchitèrent bʁɔ̃.ʃi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bronchité bʁɔ̃.ʃi.te passé participe singulier masculin
  • bronchitée bʁɔ̃.ʃi.te passé participe singulier féminin
  • bronchitées bʁɔ̃.ʃi.te[z] passé participe pluriel féminin
  • bronchités bʁɔ̃.ʃi.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « bronchiter »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De bronchite.

  1. Provoquer la bronchite chez quelqu’un.
    • Le froid succédant au chaud prépare le terrain à la germination ou à la végétation du bacille en bronchitant l’individu […] — Actes de l’Académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, 1901
  2. intransitif Être atteint de bronchite.
    • Merci Sophie et les TTM pour vos voeux nous venons de faire un gentil petit réveillon demain nous ne serons que 18 grands et quatre petits car Kiki and co ne viennent pas les jumelles bronchitent! — site lesnouvellesdelacelle.blogspot.com
    • Comme si cela ne suffisait pas, on apprend dans le même temps que ce dernier a demandé une Autorisation à Usage Thérapeutique pour une prise de corticostéroïdes à haute dose pendant sa démonstration du dernier Tour de Romandie victorieux (il « bronchitait »), ce que nombre d’équipes se refusent de faire maintenant, en mettant leurs coureurs malades « à l’arrêt », le temps qu’ils guérissent. — site www.cyclisme-dopage.com

Source : « bronchiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « bronchite » 3

toutes (3) concept (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
bronchite — maladie respiratoire concept 89 40
bronchite aigüe — maladie inflammatoire concept 30 75
bronchite chronique — inflammation des bronches concept 20 35

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.