WiKiLeXiK

bourguignonnes

lemme
forme
  • phonétique /buʁ.ɡi.ɲɔn[z]/
  • orthocode bour.gu.ignonne°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bourguignonnes nom commun, forme de Bourguignonne
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bourguignonnes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bourguignon adjectif pluriel féminin buʁ.ɡi.ɲɔn[z]
bourguignonne nom commun pluriel féminin buʁ.ɡi.ɲɔn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bourguignonnes » est une forme

Définitions de « bourguignon » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : bourguignonne · pluriel : bourguignons

« bourguignonnes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « bourguignon » 4 : bourguignon, bourguignonne, bourguignons, bourguignonnes
  • bourguignon buʁ.ɡi.ɲɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
  • bourguignonne buʁ.ɡi.ɲɔn singulier féminin
  • bourguignons buʁ.ɡi.ɲɔ̃[z] pluriel masculin
  • bourguignonnes buʁ.ɡi.ɲɔn[z] pluriel féminin

adjectif 1 · masculin

Étymologie. Voir Bourguignon.

  1. Relatif à la Bourgogne et à ses habitants.
    • Or, dans les ménages morvandiauds et bourguignons, la plus légère douleur, le plus petit tressaillement de nerfs est un prétexte à vin cuit. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre quatrième
    • Un rude hiver s’est abattu sur la campagne bourguignonne : les quelques arpents de vigne qui font vivre la famille ont gelé. — Rosa Moussaoui, Zéphyrin Camélinat (1840-1932) Un long chemin, de la commune au...
    • L’accident n’avait en rien entamé la bonne humeur des convives qui attaquaient vaillamment le plateau de fromages bourguignons : clacbitou, chaource, époisses, trou du cru, soumaintrain… Quoique grand amateur de fromages, Adrien n’y toucha pas. — Michèle Barrière, L’Assassin de la Nationale 7, Le Livre de Poche, 2014, chapitre 5
  2. histoire Relatif aux ducs de Bourgogne et à leurs actions et exactions.
  3. en particulier Relatif au parti du duc de Bourgogne, durant la guerre civile entre Armagnac et Bourguignon qui ravagea la France au cours de la première moitié du XVᵉ siècle.
synonymes
burgonde
dérivés
à la bourguignonne, bœuf bourguignon, bouillie bourguignonne, bourguignonisme, bourguignonitude, chou bourguignon, escargot à la bourguignonne, fondue bourguignonne, sauce bourguignonne

Traductions

Anglais
Burgundian
Espagnol
borgoñón
Italien
borgognone, burgundio
Russe
бургундский (burgundskiï)
3 autres langues
Bourguignon
beurguignon
Polonais
burgundzki
Tchèque
burgundský

Source : « bourguignon », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2 · masculin

Étymologie. Voir Bourguignon.

  1. Relatif à Bourgogne, commune française située dans le département de la Marne.
  2. Relatif à Bourguignon, commune française située dans le département du Doubs.

Traductions

1 autres langues
Bourguignon
beurguignon

Source : « bourguignon », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).

« bourguignonne » nom commun · féminin

masculin : bourguignon · pluriel : bourguignonnes

« bourguignonnes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « bourguignonne » 2 : bourguignonne, bourguignonnes
  • bourguignonne buʁ.ɡi.ɲɔn singulier féminin
  • bourguignonnes buʁ.ɡi.ɲɔn[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.