WiKiLeXiK

bourbonnaises

lemme
forme
  • phonétique /buʁ.bɔ.nɛz/
  • orthocode bour.bo.nnaise°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Bourbonnaises nom commun, forme de Bourbonnaise

Prononciation et analyses de « bourbonnaises » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bourbonnais adjectif pluriel féminin buʁ.bɔ.nɛz
bourbonnaise nom commun pluriel féminin buʁ.bɔ.nɛz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bourbonnaises » est une forme

Définitions de « bourbonnais » adjectif · masculin et féminin

féminin : bourbonnaise

« bourbonnaises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « bourbonnais » 3 : bourbonnais, bourbonnaise, bourbonnaises
  • bourbonnais buʁ.bɔ.nɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • bourbonnaise buʁ.bɔ.nɛz singulier féminin
  • bourbonnaises buʁ.bɔ.nɛz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Motdérivé de Bourbon, avec le suffixe -ais.

  1. Relatif au Bourbonnais, ancienne province du centre de la France.
    • C’est le beau type bourbonnais qui se mêle sur la frontière au type marchois moins sévère, mais plus piquant à mon gré. Si elle n’avait pas renfoncé son nez sous son bras, vous verriez une vraie beauté bourbonnaise. — George Sand, Jeanne, 1844
    • Plantin s’ennuyait, face aux immensités atlantiques, et les autres lui gâchaient son séjour bourbonnais, lui piétinaient les charmes de ces prés tranquilles. — René Fallet, Paris au mois d'août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 14
    • Il dépeint Hercule comme un brave garçon, honnête et travailleur, mais un tantinet demeuré. À Fonbel, ce trait de caractère lui vaut d’ailleurs le titre de bredin ou simple d’esprit en patois bourbonnais. Ce statut en fait la victime toute désignée pour jouer les dindons de la farce. Ses records de participation à la chasse au dahu en attestent. — Dominique Maraval de Bonnery, Crosses en l’air, Orphie, 2022
  2. Relatif à Bourbon-l’Archambault, commune de l’Allier.
  3. Relatif à Bourbonne-les-Bains, commune de la Haute-Marne.
dérivés
chapeau à la bourbonnaise, oie bourbonnaise blanche
apparentés
bourbon, bourbonien

Traductions

1 autres langues
Ukrainien
бурбонський

Source : « bourbonnais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « bourbonnaise » nom commun · féminin

pluriel : bourbonnaises

« bourbonnaises » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « bourbonnaise » 2 : bourbonnaise, bourbonnaises
  • bourbonnaise buʁ.bɔ.nɛz singulier féminin
  • bourbonnaises buʁ.bɔ.nɛz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Voir à Bourbonnais.

  1. Race de poules, originaires de France (Auvergne), de taille moyenne, à plumes d'un blanc herminé.
hyperonymes
phasianidés, coq, poule domestique

Traductions

Anglais
bourbonnaise

Source : « bourbonnaise », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.