WiKiLeXiK

bourbine

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /buʁ.bin/
  • orthocode bour.bine°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bourbine » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bourbine nom commun singulier féminin buʁ.bin
bourbine nom commun singulier masculin buʁ.bin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bourbine » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : bourbines

Formes de « bourbine » 2 : bourbine, bourbines
  • bourbine buʁ.bin singulier féminin ; singulier masculin
  • bourbines buʁ.bin[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · féminin, masculin

Étymologie. Vient de l’allemand Buchbinder qui signifie « relieur ». La Suisse allemande était déjà réputée dès le Moyen Âge pour la qualité de ses reliures, si bien que lorsque l’imprimerie a pris son essor au XVIᵉ siècle dans les villes suisses-romandes, on confiait volontiers la reliure des ouvrages de l’autre côté de la frontière linguistique à des « bour-bines », francisation du mot allemand.

  1. péjoratif Suisse Surnom que donnent les Suisses romands aux Suisses alémaniques.
    • Psychologiquement il suffit de traduire l’image que se font les Vaudois de leurs Confédérés par le vocabulaire: les Schleus, les Totos, les Bourbines et autres quolibets qui suffisent à dépeindre le peu d’enthousiasme congénital vaudois pour l’apprentissage de l’allemand… — Journal de Moudon, 25 septembre 2014, p.3.

Source : « bourbine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Vient de l’allemand Buchbinder qui signifie « relieur ». La Suisse allemande était déjà réputée dès le Moyen Âge pour la qualité de ses reliures, si bien que lorsque l’imprimerie a pris son essor au XVIᵉ siècle dans les villes suisses-romandes, on confiait volontiers la reliure des ouvrages de l’autre côté de la frontière linguistique à des « bour-bines », francisation du mot allemand.

  1. désuet Ancienne menue monnaie de Tunis.
    • La pièce de monnaie tunisienne la plus petite dans sa dimension et la plus basse dans sa valeur est en cuivre, et nommée par les habitants felous-reqyq, c'est-à-dire menue monnaie ; les Européens qui font le commerce avec Tunis donnent à cette monnaie le nom de bourbine ; il en faut douze pour équivaloir à un aspre, par conséquent six cent vingt-quatre pour composer la piastre tunisienne. — J.-J. Marcel, « Notice sur les monnaies de Tunis », 1ᵉʳ décembre 1849, dans Algérie,...

Source : « bourbine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « bourbine » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ciao-ciao Bourbine — comédie suisse de 2023 oeuvre 4 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.