WiKiLeXiK

boulangeait

lemme
forme
  • phonétique /bu.lɑ̃.ʒɛ[t]/
  • orthocode bou.lan.geait°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « boulangeait » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
boulanger verbe indicatif imparfait 3e personne singulier bu.lɑ̃.ʒɛ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « boulangeait » est une forme

Définitions de « boulanger » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

« boulangeait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.

Formes de « boulanger » 40 : boulanger, boulange, boulangera, boulanges, boulangea, boulangeai…
  • boulanger bu.lɑ̃.ʒe infinitif
  • boulange bu.lɑ̃ʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • boulangera bu.lɑ̃.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • boulanges bu.lɑ̃ʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • boulangea bu.lɑ̃.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • boulangeai bu.lɑ̃.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • boulangeaient bu.lɑ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • boulangeais bu.lɑ̃.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • boulangeait bu.lɑ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • boulangeant bu.lɑ̃.ʒɑ̃[t] présent participe
  • boulangeas bu.lɑ̃.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • boulangeasse bu.lɑ̃.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • boulangeassent bu.lɑ̃.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • boulangeasses bu.lɑ̃.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • boulangeassiez bu.lɑ̃.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • boulangeassions bu.lɑ̃.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • boulangent bu.lɑ̃ʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • boulangeons bu.lɑ̃.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • boulangerai bu.lɑ̃.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • boulangeraient bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • boulangerais bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • boulangerait bu.lɑ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • boulangeras bu.lɑ̃.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • boulangerez bu.lɑ̃.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • boulangeriez bu.lɑ̃.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • boulangerions bu.lɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • boulangerons bu.lɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • boulangeront bu.lɑ̃.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • boulangez bu.lɑ̃.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • boulangeâmes bu.lɑ̃.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • boulangeât bu.lɑ̃.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • boulangeâtes bu.lɑ̃.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • boulangiez bu.lɑ̃.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • boulangions bu.lɑ̃.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • boulangè bu.lɑ̃.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • boulangèrent bu.lɑ̃.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • boulangé bu.lɑ̃.ʒe passé participe singulier masculin
  • boulangée bu.lɑ̃.ʒe passé participe singulier féminin
  • boulangées bu.lɑ̃.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • boulangés bu.lɑ̃.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « boulanger »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Du picard boulenc (« celui qui fabrique des pains ronds »), attesté vers 1100 en latin médiéval sous la forme bolengarius, bolengerius ; devient, vers 1170 bolengier puis boulanger. Bolenc est dérivé avec le suffixe -enc (de -ing) du francique *bolla (« pain rond ») en moyen néerlandais bolle (« pain rond »), devenu bol (« id. ») que certains rapprochent ou font dériver du latin pollen (« fleur de farine »). Le verbe est un dénominal du précédent, attesté depuis le quinzième siècle.

  1. Préparer et faire cuire le pain.
    • La grande Nanon, son unique servante, quoiqu’elle ne fût plus jeune, boulangeait elle-même tous les samedis le pain de la maison. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834
    • La fille de basse-cour boulangeait. — Honoré de Balzac, Un Début dans la Vie, 1844
    • Elle chauffa son four, et fit, aidée par sa mère, un pâté de lièvre et de canard, un gâteau de riz, rôtit deux poulets, prit trois bouteilles de vin, et boulangea elle-même deux pains ronds. — Honoré de Balzac, Une Ténébreuse Affaire, 1841, chapitre deuxième

Source : « boulanger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.