boulaie
Prononciation et analyses de « boulaie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| boulaie | nom commun | singulier féminin | bu.lɛ |
Homophones : boulet, boulets, Boulet, boulè, Boullet, Bouley, boulaient, Boulaid, Boullay, boulê, Boulley, boulès, Boulais, Boullai, Boullais, boulais, boulait
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « boulaie » nom commun · féminin
pluriel : boulaies
Formes de « boulaie » 2 : boulaie, boulaies
- boulaie bu.lɛ singulier féminin
- boulaies bu.lɛ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de l’ancien français boul (« bouleau ») avec le suffixe -aie.
-
biogéographieécologiesylviculture
rare
Bois ou bosquet de bouleaux.
- Dans la vue d'encourager les plantations de bouleau, M. Miller représente aux Cultivateurs que, dans les endroits où on peut avoir aisément du jeune plant, une boulaie ne coûtera qu'environ quarante livres tournois par arpent, à mettre en état ; […]. — « Bouleau », dans Encyclopédie œconomique ou système général d'oeconomie rustique,...
- Tout est devenu visible à l'entour ; le village au delà du bois ; là-bas, bien plus loin, un autre que domine une église blanche ; là-haut une boulaie sur les monts, et à côté de vous un marais vers lequel vous vous dirigez. — Ivan Tourgueniev, Mémoires d'un seigneur russe, traduit du russe par Ernest Charrière,...
- Le jour se levait tout juste, Basile vit le garde-chasse sortir de sa jolie maison au bout de l’allée de sapins et se diriger vers le nord, en empruntant un chemin qui montait à travers une boulaie clairsemée envahie par les bruyères. — Daniel Bondon, Le fils du garde-chasse ou les secrets d’un château en Sologne, 2001
- synonymes
- bétulaie, bouleraie, boulasse, boulassière, bouleraie, boulinière
Traductions
- Espagnol
- abedular
- Allemand
- Birkenhain
- Occitan
- beçada
- Breton
- bezveg
- Russe
- березняк (bereznjak), березина (berezina)
4 autres langues
- Francoprovençal
- biolai
- Polonais
- brzezina
- Same du Nord
- soahkevuovdi, lagešvuovdi
- Tchèque
- březina
Source : « boulaie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- terrainJ
- dérivés 1
- bouleauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « boulaie » 2
toutes (2) oeuvre (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| boulaie — forêt de bouleaux | concept | 1 | 2 |
| La Boulaie — peinture d'Isaac Levitan | oeuvre | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.