VER — épicène
/bɔtʃe/
Syllabes : bɔ.tʃe
Orthocode : bo.tcher
Définitions
-
1.
Gâcher, bâcler (un travail).
On tolère les retards excessifs, les travaux botchés, et parfois même le plagiat, sous prétexte qu’il ne faut pas traumatiser les élèves avec des échecs.
Étymologie
De l’anglais to botch (« bâcler »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| botchai | /bɔtʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bɔ.tʃɛ | bo.tchai |
| botchaient | /bɔtʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bɔ.tʃɛ | bo.tchaie°n°t° |
| botchais | /bɔtʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bɔ.tʃɛ | bo.tchais° |
| botchais | /bɔtʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bɔ.tʃɛ | bo.tchais° |
| botchait | /bɔtʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bɔ.tʃɛ | bo.tchait° |
| botchant | /bɔtʃɑ̃/ | participe, present | bɔ.tʃɑ̃ | bo.tchant° |
| botchas | /bɔtʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bɔ.tʃa | bo.tchas° |
| botchasse | /bɔtʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bɔ.tʃas | bo.tchasse° |
| botchassent | /bɔtʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bɔ.tʃas | bo.tchasse°n°t° |
| botchasses | /bɔtʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bɔ.tʃas | bo.tchasse°s° |
| botchassiez | /bɔtʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃa.sje | bo.tcha.ssiez |
| botchassions | /bɔtʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃa.sjɔ̃ | bo.tcha.ssions° |
| botche | /bɔtʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bɔtʃ | botche° |
| botche | /bɔtʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bɔtʃ | botche° |
| botche | /bɔtʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bɔtʃ | botche° |
| botche | /bɔtʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bɔtʃ | botche° |
| botche | /bɔtʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bɔtʃ | botche° |
| botchent | /bɔtʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bɔtʃ | botche°n°t° |
| botchent | /bɔtʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bɔtʃ | botche°n°t° |
| botchera | /bɔtʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁa | bo.tche.ra |
| botcherai | /bɔtʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁɛ | bo.tche.rai |
| botcheraient | /bɔtʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁɛ | bo.tche.raie°n°t° |
| botcherais | /bɔtʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁɛ | bo.tche.rais° |
| botcherais | /bɔtʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁɛ | bo.tche.rais° |
| botcherait | /bɔtʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁɛ | bo.tche.rait° |
| botcheras | /bɔtʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bɔ.tʃə.ʁa | bo.tche.ras° |
| botcherez | /bɔtʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁe | bo.tche.rez |
| botcheriez | /bɔtʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁje | bo.tche.riez |
| botcherions | /bɔtʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁjɔ̃ | bo.tche.rions° |
| botcherons | /bɔtʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁɔ̃ | bo.tche.rons° |
| botcheront | /bɔtʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bɔ.tʃə.ʁɔ̃ | bo.tche.ront° |
| botches | /bɔtʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bɔtʃ | botche°s° |
| botches | /bɔtʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bɔtʃ | botche°s° |
| botchez | /bɔtʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃe | bo.tchez |
| botchez | /bɔtʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃe | bo.tchez |
| botchiez | /bɔtʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃje | bo.tchiez |
| botchiez | /bɔtʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃje | bo.tchiez |
| botchions | /bɔtʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃjɔ̃ | bo.tchions° |
| botchions | /bɔtʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃjɔ̃ | bo.tchions° |
| botchons | /bɔtʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃɔ̃ | bo.tchons° |
| botchons | /bɔtʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃɔ̃ | bo.tchons° |
| botchâmes | /bɔtʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bɔ.tʃam | bo.tchâme°s° |
| botchât | /bɔtʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bɔ.tʃa | bo.tchât° |
| botchâtes | /bɔtʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bɔ.tʃat | bo.tchâte°s° |
| botchèrent | /bɔtʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bɔ.tʃɛʁ | bo.tchère°n°t° |
| botché | /bɔtʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bɔ.tʃe | bo.tché |
| botchée | /bɔtʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bɔ.tʃe | bo.tchée° |
| botchées | /bɔtʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bɔ.tʃe | bo.tchée°s° |
| botchés | /bɔtʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bɔ.tʃe | bo.tchés° |
| botcha | /bɔtʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bɔ.tʃa | bo.tcha |
| botcher | /bɔtʃe/ | infinitif | bɔ.tʃe | bo.tcher |