WiKiLeXiK

bondieuser

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « bondieuser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bondieuser verbe infinitif bɔ̃.djø.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bondieuser » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « bondieuser » 39 : bondieusa, bondieusai, bondieusaient, bondieusais, bondieusait, bondieusant…
  • bondieusa bɔ̃.djø.za indicatif passé 3e personne singulier
  • bondieusai bɔ̃.djø.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • bondieusaient bɔ̃.djø.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bondieusais bɔ̃.djø.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bondieusait bɔ̃.djø.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bondieusant bɔ̃.djø.zɑ̃[t] présent participe
  • bondieusas bɔ̃.djø.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bondieusasse bɔ̃.djø.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bondieusassent bɔ̃.djø.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bondieusasses bɔ̃.djø.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bondieusassiez bɔ̃.djø.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bondieusassions bɔ̃.djø.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bondieuse bɔ̃.djøz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bondieusent bɔ̃.djøz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bondieuser bɔ̃.djø.ze infinitif
  • bondieusera bɔ̃.djø.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bondieuserai bɔ̃.djø.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bondieuseraient bɔ̃.djø.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bondieuserais bɔ̃.djø.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bondieuserait bɔ̃.djø.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bondieuseras bɔ̃.djø.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bondieuserez bɔ̃.djø.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bondieuseriez bɔ̃.djø.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bondieuserions bɔ̃.djø.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bondieuserons bɔ̃.djø.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bondieuseront bɔ̃.djø.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bondieuses bɔ̃.djøz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bondieusez bɔ̃.djø.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bondieusiez bɔ̃.djø.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bondieusions bɔ̃.djø.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bondieusons bɔ̃.djø.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bondieusâmes bɔ̃.djø.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bondieusât bɔ̃.djø.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bondieusâtes bɔ̃.djø.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bondieusèrent bɔ̃.djø.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bondieusé bɔ̃.djø.ze passé participe singulier masculin
  • bondieusée bɔ̃.djø.ze passé participe singulier féminin
  • bondieusées bɔ̃.djø.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • bondieusés bɔ̃.djø.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « bondieuser »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De bon Dieu.

  1. Être essentiellement préoccupé de religion.
    • Certes, c’est beaucoup, je vous l’accorde, mais point assez vraiment, pour bondieuser, comme vous bondieusez, en ce moment, sur notre planète, —et je crois que l’avenir le signifiera durement à votre mémoire. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal : 1871-1875
    • J’avais autre chose à faire que d’aller bondieuser toute ma vie dans un couvent. — Alain Blasi, Les Couches profondes, 2004
  2. Donner un caractère divin à.
    • Drôle de peuple que ce peuple français ! Il ne veut plus de Dieu, il ne veut plus de religion, et vient-il de débondieuser le Christ, aussitôt, il bondieuse Hugo et proclame l’hugolâtrie. — Edmond et Jules de Goncourt, Journal
dérivés
bondieusard, bondieuserie

Source : « bondieuser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
débondieuserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.