WiKiLeXiK

bondage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /bɔ̃.daʒ/
  • orthocode bon.dage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « bondage » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bondage nom commun singulier masculin bɔ̃.daʒ 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bondage » nom commun · masculin · fréq. 0.5

pluriel : bondages

Formes de « bondage » 2 : bondage, bondages
  • bondage bɔ̃.daʒ singulier masculin
  • bondages bɔ̃.daʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais bondage, littéralement « esclavage », mais qui désigne aussi la pratique érotique au sens employé en français. Bondage désigne en vieil anglais l’état d'esclavage, mais également le fait d'être serf. Il vient de l'anglo-latin bondagium, du vieil anglais bond « serf », du vieux norois bóndi « laboureur du sol », de búa « demeurer ». Bondage a été influencé par bond au sens moderne de « restreint ».

  1. sexualité anglicisme Pratique érotique qui consiste à attacher son ou sa partenaire à l’aide de cordes, de bâillons, de bande adhésive, de lanières ou de chaînes, etc.
    • L'homme peut être un objet sexuel allant jusqu'à être réduit à l'état d'esclave sexuel par un gang bang de femmes. […]. Les hommes subissent alors une soumission et des humiliations plus ou moins poussées, passant par le bondage, le pony play, le footjob, la masturbation attaché, les fessées... — Guide Lilas de la libertine débutante, par Flo Castels & Olivier Chapeau, Éditions...
synonymes
ligotage
apparentés
BDSM, bondageur, bondeur, bondageuse, bondagette, bondagé, bondé, fétichisme, sadomasochisme, shibari

Traductions

Anglais
bondage
Italien
bondage
Russe
пленение (plenenie), бондаж (bondaž)
1 autres langues
Tchèque
bondáž

Source : « bondage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
esclavageW, esclaveW
hyperonymes 6
acquaintanceJ, filmJ, oeuvreJ, pratiqueJ, subjectionJ, subjugationJ
dérivés 1
bondagetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bondage » 1

toutes (1) maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
bondage — pratique sadomasochiste qui consiste à attacher son partenaire dans le cadre... maladie 46 359

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.