WiKiLeXiK

bombina

lemme
forme
  • phonétique /bɔ̃.bi.na/
  • orthocode bom.bi.na
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bombina » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bombiner verbe indicatif passé 3e personne singulier bɔ̃.bi.na

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bombina » est une forme

Définitions de « bombiner » verbe

1er groupe · intransitif

« bombina » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.

Formes de « bombiner » 36 : bombina, bombinai, bombinaient, bombinais, bombinait, bombinant…
  • bombina bɔ̃.bi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • bombinai bɔ̃.bi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • bombinaient bɔ̃.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bombinais bɔ̃.bi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bombinait bɔ̃.bi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bombinant bɔ̃.bi.nɑ̃[t] présent participe
  • bombinas bɔ̃.bi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bombinasse bɔ̃.bi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bombinassent bɔ̃.bi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bombinasses bɔ̃.bi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bombinassiez bɔ̃.bi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bombinassions bɔ̃.bi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bombine bɔ̃.bin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bombinent bɔ̃.bin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bombiner bɔ̃.bi.ne infinitif
  • bombinera bɔ̃.bi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bombinerai bɔ̃.bi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bombineraient bɔ̃.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bombinerais bɔ̃.bi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bombinerait bɔ̃.bi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bombineras bɔ̃.bi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bombinerez bɔ̃.bi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bombineriez bɔ̃.bi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bombinerions bɔ̃.bi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bombinerons bɔ̃.bi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bombineront bɔ̃.bi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bombines bɔ̃.bin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bombinez bɔ̃.bi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bombiniez bɔ̃.bi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bombinions bɔ̃.bi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bombinons bɔ̃.bi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bombinâmes bɔ̃.bi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bombinât bɔ̃.bi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bombinâtes bɔ̃.bi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bombinèrent bɔ̃.bi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bombiné bɔ̃.bi.ne passé participe singulier masculin

Conjugaison de « bombiner »

verbe · intransitif

Étymologie. Du latin bombinare (« bourdonner »).

  1. rare Bourdonner.
    • A, noir corset velu des mouches éclatantes Qui bombinent autour des puanteurs cruelles. — Arthur Rimbaud, Voyelles (on trouve bombillent dans l’édition de 1895, mais c’est bien...
    • Il s’offrait également aux demoiselles, trop occupées à bombiner dans le vide pour l’apercevoir. — Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, éditions Jean Froissart, Paris, 1949
    • A, noir carcan poilu d’un scintillant morpion / Qui bombinait autour d’un nidoral impur — Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969
    • 1 autre exemple
      • Une sourde animation bombinait dans le poste de police, au milieu duquel se tenait un chauffeur de grande maison en livrée, casquette et gants d’uniforme. — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, pages 138-139
synonymes
bombinage

Source : « bombiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
bombinageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.