bois déroulé

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bwa de.ʁu.le/
  • orthocode bois° .dé.rou.lé
  • voir aussi synonymes · rimes

« bois déroulé » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bois déroulé nom commun singulier masculin bwa de.ʁu.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bois déroulé nom commun · masculin

1 forme bois déroulé
  • bois déroulé bwa de.ʁu.le singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de bois et de déroulé. Le bois est décrit comme étant déroulé car on fait tourner sur un axe un tronçon et on utilise une lame pour en trancher une mince feuille, « déroulant » ainsi le bois et produisant des pellicules de grande dimension ^([1]).

  1. Pellicule de bois, minces feuilles de bois utilisées pour fabriquer du contreplaqué ; si les feuilles sont belles, on les utilise plutôt comme placage pour recouvrir du bois de moins belle apparence.
    • Le contreplaqué est constitué de plusieurs feuilles de bois déroulé, collées les unes sur les autres en croisant le sens du fil du bois. — L'essor du bois déroulé : des paniers aux panneaux de contreplaqué
synonymes
placage, pli
apparentés
cagette, contreplaqué

Traductions

Anglais
peeled wood, plywood veneer, wood veneer
Italien
legno sfogliato, impiallacciatura

Source : « bois déroulé », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.