WiKiLeXiK

bodyguard

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɔ.di.ɡaʁd/
  • orthocode bo.dy.guard
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « bodyguard » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bodyguard nom commun singulier masculin bɔ.di.ɡaʁd

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bodyguard » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : bodyguards

Formes de « bodyguard » 2 : bodyguard, bodyguards
  • bodyguard bɔ.di.ɡaʁd singulier masculin
  • bodyguards bɔ.di.ɡaʁd[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais bodyguard.

  1. anglicisme Garde du corps.
    • Nous nous regardons, étonnés — il y a une école de bodyguards à Settat ? — Fouad Laroui, Le garde du corps de Bennani, dans le recueil L’Étrange Affaire du...
    • L’affaire, évidemment très condamnable, de son bodyguard particulier, amateur de baston et d’honneurs, qui a pris le melon en croyant avoir le gros bras très long, n’est pas pour autant une affaire d’État. — Érik Emptaz, « Des poings en moins », Le Canard enchaîné, 1ᵉʳ août 2018, page 1

Source : « bodyguard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bodyguard » 16

toutes (16) oeuvre (14)événement (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bodyguard — film de Mick Jackson sorti en 1993 oeuvre 44 140
Bodyguard — série télévisée britannique de 2018 oeuvre 28 269
Bodyguard — film sorti en 1948 oeuvre 6 2
Bodyguard — film d'Ebrahim Hatamikia, sorti en 2016 oeuvre 6
Hitman and Bodyguard — film de Patrick Hughes, sorti en 2017 oeuvre 36 59
Hitman and Bodyguard 2 — film réalisé par Patrick Hughes et sorti en 2021 oeuvre 27 52
opération Bodyguard événement 19 5
The Bodyguard — film de Sammo Hung, sorti en 2016 oeuvre 12 2
My Bodyguard — film américain de Tony Bill, sorti en 1980 oeuvre 10 2
The Bodyguard — comédie musicale oeuvre 7
Bodyguard (chanson) oeuvre 7
Smith & Wesson Bodyguard .380 — pistolet semi-automatique concept 6 1
Secret Bodyguard — série de manga oeuvre 6
Bodyguard Kiba — film sorti en 1993 oeuvre 5
Iron Bodyguard — film sorti en 1973 oeuvre 5
Le Bodyguard de l'amour oeuvre 2 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.