bocaliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /bɔ.ka.li.ze/
- orthocode bo.ca.li.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « bocaliser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bocaliser | verbe | infinitif | bɔ.ka.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bocaliser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « bocaliser » 39 : bocalisa, bocalisai, bocalisaient, bocalisais, bocalisait, bocalisant…
- bocalisa bɔ.ka.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- bocalisai bɔ.ka.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- bocalisaient bɔ.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bocalisais bɔ.ka.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bocalisait bɔ.ka.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bocalisant bɔ.ka.li.zɑ̃[t] présent participe
- bocalisas bɔ.ka.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bocalisasse bɔ.ka.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bocalisassent bɔ.ka.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bocalisasses bɔ.ka.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bocalisassiez bɔ.ka.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bocalisassions bɔ.ka.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bocalise bɔ.ka.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bocalisent bɔ.ka.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bocaliser bɔ.ka.li.ze infinitif
- bocalisera bɔ.ka.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bocaliserai bɔ.ka.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bocaliseraient bɔ.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bocaliserais bɔ.ka.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bocaliserait bɔ.ka.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bocaliseras bɔ.ka.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bocaliserez bɔ.ka.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bocaliseriez bɔ.ka.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bocaliserions bɔ.ka.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bocaliserons bɔ.ka.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bocaliseront bɔ.ka.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bocalises bɔ.ka.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bocalisez bɔ.ka.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bocalisiez bɔ.ka.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bocalisions bɔ.ka.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bocalisons bɔ.ka.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bocalisâmes bɔ.ka.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bocalisât bɔ.ka.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bocalisâtes bɔ.ka.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bocalisèrent bɔ.ka.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bocalisé bɔ.ka.li.ze passé participe singulier masculin
- bocalisée bɔ.ka.li.ze passé participe singulier féminin
- bocalisées bɔ.ka.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- bocalisés bɔ.ka.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De bocal, avec le suffixe -iser.
-
Mettre en bocal.
- Je viens de bocaliser des rutabagas aux baies roses… — site nicrunicuit.com, 28 mars 2017
- Les courgettes… j’espère que tu ne les as pas sculptées avant de les "bocaliser" avec le chèvre !! — site passionsdeval.canalblog.com, 5 mai 2010
- Que faire, j’ai lu que certains les mettaient dans un carton ou une caisse en bois avant de les bocaliser. — site www.cannaweed.com, 22 mars 2011
- synonymes
- embocaler
- dérivés
- rebocaliser
Source : « bocaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.