blokes
« blokes » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blokes | nom commun | pluriel masculin | blok[z] | |
| bloke | nom commun | pluriel féminin | blok[z] | |
| bloke | nom commun | pluriel masculin | blok[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
blokes nom commun · masculin niveau étendu
Dans LeXiK, « blokes » est analysé comme forme de bloke nom commun ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « blokes » du Wiktionnaire.
1 forme blokes
- blokes blok[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « blokes » est une forme
bloke nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : blokes
« blokes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
2 formes bloke, blokes
- bloke blok singulier masculin
- blokes blok[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais bloke (« type, mec »).
-
injurieuxpéjoratif
Canada
Insulte utilisée par les Canadiens français pour désigner les Anglais, en particulier les Canadiens anglais.
- « Tant que ces baveu-là de “blokes” vont être au pouvoir, eux autres vont faire les guerres que les États-Unis vont leur demander de faire », scande-t-il en se moquant de l’attitude de lèche-bottes de Peter MacKay lorsqu’il a proclamé son admiration pour la secrétaire d’État américaine, Condoleezza Rice. — Le Devoir, 15 mai 2006
- Kevin Parent, en tant que bloke de la Gaspésie, est un des rares représentants d’une expression biculturelle hors Montréal. — Le Devoir, 2-3 novembre 2002
- synonymes
- Canadien anglais, Canadian, Anglais familier, tête carrée péjoratif
Source : « bloke », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- bougieJ, gugusseJ, gusJ, hommeJ, huluberluJ, hurluberluJ, individuJ, keumJ, zigJ, zigueJ
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
