WiKiLeXiK

blanchissement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /blɑ̃.ʃi.sə.mɑ̃[t]/
  • orthocode blan.chi.sse.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « blanchissement » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
blanchissement nom commun singulier masculin blɑ̃.ʃi.sə.mɑ̃[t] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « blanchissement » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : blanchissements,blanchissemens

Formes de « blanchissement » 3 : blanchissement, blanchissements, blanchissemens
  • blanchissement blɑ̃.ʃi.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • blanchissements blɑ̃.ʃi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • blanchissemens blɑ̃.ʃi.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Ajout du suffixe -ement au radical de blanchissant, participe présent de blanchir.

  1. Action de blanchir.
    • La canitie désigne le blanchissement des poils et des cheveux qui survient au cours de l’existence, dont la forme universelle est le grisonnement puis le blanchissement de la chevelure avec l’âge.
    • Le blanchissement corallien est le phénomène produisant la mort du corail due à l’expulsion des zooxanthelles symbiotiques s’abritant dans les coraux ; produisant ainsi une décoloration de l’animal, et, à cause de l’insuffisance en apports nutritifs, la mort de ce dernier.
  2. désuet Action de maquiller les défauts des esclaves pour les rendre plus présentables à la vente.
    • Il s’agit avant tout de rendre la "marchandise" présentable. Les cheveux sont coupés, le corps est enduit d’huile de palme, le goudron noircit les plaies purulentes. Ces opérations s’appellent le "blanchissement". — Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition,...
synonymes
blanchiment
antonymes
noircissement
hyperonymes
décoloration

Traductions

Anglais
whitening
Italien
imbiancamento, sbiancamento
1 autres langues
Indonésien
pemutihan, pemucatan

Source : « blanchissement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
blanchissageJ, grisonnerJ
hyperonymes 2
actionJ, couleurJ
dérivés 2
blanchisseurJ, blanchisseuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « blanchissement » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
blanchissement des coraux — phénomène de dépérissement des coraux, qui se traduit par une décoloration concept 36 33

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.