bité

lemme
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de biter verbe
forme
  • phonétique /bi.te/
  • orthocode bi.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« bité » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bité adjectif singulier masculin bi.te
biter verbe passé participe singulier masculin bi.te

Homophones : biter, bitté, bitez, bités, bitées, bitée, bittés, bittées, bittée, bittez, bittai, bitai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bité adjectif · masculin et féminin

féminin : bitée · pluriel : bités

4 formes bité, bitée, bitées, bités
  • bité bi.te singulier masculin
  • bitée bi.te singulier féminin
  • bitées bi.te[z] pluriel féminin
  • bités bi.te[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « bité » est une forme

biter verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct

« bité » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes bite, bites, bita, bité, biter, bitent…
  • bite bit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bites bit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bita bi.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • bité bi.te passé participe singulier masculin
  • biter bi.te infinitif
  • bitent bit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bitez bi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bitai bi.te indicatif passé 1re personne singulier
  • bitaient bi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bitais bi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bitait bi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bitant bi.tɑ̃[t] présent participe
  • bitas bi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bitasse bi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bitassent bi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bitasses bi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bitassiez bi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bitassions bi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bitera bi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • biterai bi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • biteraient bi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • biterais bi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • biterait bi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • biteras bi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • biterez bi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • biteriez bi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • biterions bi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • biterons bi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • biteront bi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bitiez bi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bitions bi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bitons bi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bitâmes bi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bitât bi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bitâtes bi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bitè bi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • bitèrent bi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bitée bi.te passé participe singulier féminin
  • bitées bi.te[z] passé participe pluriel féminin
  • bités bi.te[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De l’argot de Polytechnique, de bite. (Québec) De l'anglais beat (« battre »). ^([1])

  1. varianteargot Variante de bitter, comprendre quelque chose (employé souvent à la forme négative).
    • Je ne bite rien du tout à ce problème.
    • Je n’ai rien bité au cours de maths !
  2. argot Casser, arnaquer, duper, berner quelqu’un.
    • Je t’ai bité avec cette répartie cinglante ! (= « Je t’ai bien eu, en te répondant de manière que tu ne puisses plus rien dire ! »)
    • Flûte, j’ai été bité par ce vendeur ! (= « Ce vendeur m’a bien arnaqué ! »)
    • – Quand ils ont demandé ceux qui savaient conduire, j’aurais dû me méfier, je me suis laissé biter comme un bleu. — Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 11
  3. Québec Battre.
apparentés
imbitable

Traductions

Anglais
dig, con, catch, dig

Source : « biter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
amerJ, apéritifJ, baiserJ, bitterJ, pigerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.