WiKiLeXiK

birèmes

lemme
forme
  • phonétique /bi.ʁɛm[z]/
  • orthocode bi.rème°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « birèmes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
birème nom commun pluriel féminin bi.ʁɛm[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « birèmes » est une forme

Définitions de « birème » nom commun · féminin

pluriel : birèmes

« birèmes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « birème » 2 : birème, birèmes
  • birème bi.ʁɛm singulier féminin
  • birèmes bi.ʁɛm[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin biremis, de mêmes sens.

  1. antiquité Sorte de galère qui avait deux rangs de rames de chaque côté.
    • Séjan attendait pour le conduire lui-même à la mer, où une birème de guerre se balançait dans le port, prête à déployer ses voiles. — Ferdinando Petruccelli della Gattina, Les mémoires de Judas, Éditeur Lacroix, 1867
  2. vieilli Barque à deux rames.
    • Neptune ou les vents, tourmentèrent notre frêle birème : matelots, officiers, passagers, deux femme même, tour-à-tour nous conduisions les rames ; […]. — Étienne-François de Lantier, Voyages d’Anténor en Grèce et en Asie avec des notions...
hyperonymes
galère
apparentés
trirème, quadrirème, quinquérème

Traductions

Anglais
bireme
Espagnol
birreme
Italien
bireme
Allemand
Bireme
Portugais
birreme
Catalan
birrem
1 autres langues
Ido
biremo

Source : « birème », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
barqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.