WiKiLeXiK

bilatéraliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « bilatéraliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bilatéraliser verbe infinitif bi.la.te.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bilatéraliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se bilatéraliser

Formes de « bilatéraliser » 39 : bilatéralisa, bilatéralisai, bilatéralisaient, bilatéralisais, bilatéralisait, bilatéralisant…
  • bilatéralisa bi.la.te.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • bilatéralisai bi.la.te.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • bilatéralisaient bi.la.te.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bilatéralisais bi.la.te.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bilatéralisait bi.la.te.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bilatéralisant bi.la.te.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • bilatéralisas bi.la.te.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bilatéralisasse bi.la.te.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bilatéralisassent bi.la.te.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bilatéralisasses bi.la.te.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bilatéralisassiez bi.la.te.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bilatéralisassions bi.la.te.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bilatéralise bi.la.te.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bilatéralisent bi.la.te.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bilatéraliser bi.la.te.ʁa.li.ze infinitif
  • bilatéralisera bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bilatéraliserai bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bilatéraliseraient bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bilatéraliserais bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bilatéraliserait bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bilatéraliseras bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bilatéraliserez bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bilatéraliseriez bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bilatéraliserions bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bilatéraliserons bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bilatéraliseront bi.la.te.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bilatéralises bi.la.te.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bilatéralisez bi.la.te.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bilatéralisiez bi.la.te.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bilatéralisions bi.la.te.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bilatéralisons bi.la.te.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bilatéralisâmes bi.la.te.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bilatéralisât bi.la.te.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bilatéralisâtes bi.la.te.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bilatéralisèrent bi.la.te.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bilatéralisé bi.la.te.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • bilatéralisée bi.la.te.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • bilatéralisées bi.la.te.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • bilatéralisés bi.la.te.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « bilatéraliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De bilatéral, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère bilatéral à.
    • Ces deux aspects peuvent avoir une influence pour juger de l’opportunité de bilatéraliser les règles de conflit. — Andreas Bucher, La dimension sociale du droit international privé, 2011
    • On décrit des formes unilatérales, pouvant se bilatéraliser, des formes à bascules (un côté puis l’autre) et des formes récidivantes. — Jean Tramalloni, Imagerie de la thyroïde et des parathyroïdes, 2012
dérivés
bilatéralisation, débilatéraliser

Traductions

Italien
bilateralizzare

Source : « bilatéraliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.