bikers
Prononciation et analyses de « bikers » 2 analyses · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| biker | nom commun | pluriel masculin | baj.kœʁ[z] | 0.5 |
| biker | nom commun | pluriel féminin | baj.kœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bikers » est une forme
Définitions de « biker » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · pluriel : bikers
« bikers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.5), pluriel féminin.
Formes de « biker » 2 : bikers, biker
- bikers baj.kœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- biker baj.kœʁ singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Nom : De l’anglais biker (« motard »). Verbe : de bike (mot anglais).
-
anglicisme
Personne utilisant une moto ou, plus généralement, en deux-roues.
- Rassemblés dans une clairière, autour de croix embrasées, voici quelques familles, un garçonnet encagoulé qui crie « Pouvoir blanc ! » en levant le poing, un homme édenté qui promet aux « singes » de leur faire la peau, de vieux bikers à barbe blanche revolver passé dans la ceinture. — Sorj Chalandon, « Sale race », Le Canard enchaîné, 11 juillet 2018, page 7
-
Style supposé d'une personne utilisant une moto
- son look a étonné, y compris ses collègues : un bandana aux motifs bleus sur le front lui donnant, selon les commentateurs, des airs de hippie, de biker ou d’Indien. — Michel Talagrand, un improbable mathématicien : « J’ai voulu prendre des risques »,...
- synonymes
- motard, motarde, motesse, motocycliste
Traductions
- Anglais
- biker
Source : « biker », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 25
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, mammifèreJ, motardJ, motocyclisteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.