bige
Prononciation et analyses de « bige » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bige | nom commun | singulier masculin | biʒ | |
| biger | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | biʒ | |
| biger | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | biʒ | |
| biger | verbe | impératif présent 2e personne singulier | biʒ | |
| biger | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | biʒ | |
| biger | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | biʒ |
Homophones : biges, bije, Bege
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bige » nom commun · masculin
pluriel : biges
Formes de « bige » 2 : bige, biges
- bige biʒ singulier masculin
- biges biʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin biga, de même sens.
-
antiquité
Char à deux chevaux.
- Il est manifestement représenté ici par le Grec dans le bige portant un heaume, avec le cadavre de son écuyer affalé à l’avant. La bannière « SPQR », qui flotte de façon incongrue au-dessus de sa tête, crée une confusion supplémentaire. — Pajou : sculpteur du roi, 1730-1809, par James David Draper, Augustin Pajou & Guilhem...
-
argot des voleurs
argot
Ignorant, dupe.
- Va caguer, bige ! Je suis le potentiaire de Thor, et tes lois ne s'appliquent pas, à moi ! — Guide des plans pour le MD, in Planescape - Cadre de campagne, par Zeb Cook,...
Traductions
- Italien
- biga
Source : « bige », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- charJ
- hyperonymes 1
- charJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « bige » est une forme
Définitions de « biger » verbe
1er groupe · transitif direct
« bige » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « biger » 39 : bige, bigea, bigeai, bigeaient, bigeais, bigeait…
- bige biʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bigea bi.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- bigeai bi.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- bigeaient bi.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bigeais bi.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bigeait bi.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bigeant bi.ʒɑ̃[t] présent participe
- bigeas bi.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bigeasse bi.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bigeassent bi.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bigeasses bi.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bigeassiez bi.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bigeassions bi.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bigent biʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bigeons bi.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- biger bi.ʒe infinitif
- bigera bi.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bigerai bi.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bigeraient bi.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bigerais bi.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bigerait bi.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bigeras bi.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bigerez bi.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bigeriez bi.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bigerions bi.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bigerons bi.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bigeront bi.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- biges biʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bigez bi.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bigeâmes bi.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bigeât bi.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bigeâtes bi.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bigiez bi.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bigions bi.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bigèrent bi.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bigé bi.ʒe passé participe singulier masculin
- bigée bi.ʒe passé participe singulier féminin
- bigées bi.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- bigés bi.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Faire la bise à.
- Je te mettrai dans mon lit bien chaud ; ta grosse soeur te bigera comme du pain. — George Sand, Lettre XCVIII à Maurice Dudevant. Correspondance, Volume 1, Paris, Calman...
- Au moment de s’empoigner, Pinon me dit : — Bige-moi ! Nous nous embrassâmes deux fois. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
Source : « biger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- biserJ, embrasserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bige » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bige — Chariot tiré par deux chevaux | concept | 14 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.