bidoche
Prononciation et analyses de « bidoche » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bidoche | nom commun | singulier féminin | bi.dɔʃ | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bidoche » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : bidoches
Formes de « bidoche » 2 : bidoche, bidoches
- bidoche bi.dɔʃ singulier féminin
- bidoches bi.dɔʃ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Soit de bidet (« petit cheval ») et -oche ; il a aussi le sens dialectal ou vieilli de « petit cheval de bois ». Soit du surnom Mère Bidoche donnée à la patronne du restaurant Les Pieds Humides à côté de l’ancien marché des halles à Paris.
-
familier
Viande, souvent de mauvaise qualité.
- Ces saloperies-là m’ont encore boulotté ma bidoche. Attends, que je réappâte. — Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 338
- Il était tard, près de 6 heures, et il n’aurait pas faim pour la bidoche bouillie de l’instituteur, mais il s’en moquait, gavé de sucreries, et d’autres douceurs encore jusqu’à l’écœurement. — Paul Vialar, Cinq hommes de ce monde, tome 2 : François, William, Ivan, 1954
- Mais pour l’Africain, l’éléphant n’avait d’autre beauté que le poids de sa bidoche et, quant à la dignité humaine, elle était avant tout celle d’un ventre plein. — Romain Gary, Les Racines du ciel, Gallimard, 1980 (1ʳᵉ édition 1956), page 355
1 autre exemple
- Hugues était résigné comme un morceau de bidoche, paniqué, pétrifié. — Jean-François Bizot, Les Déclassés, 1976, page 74
-
familier
Chair. Corps humain.
- Je n’en perdais pas une broquille de toute cette bidoche exposée, de ces mamelles volumineuses, de ces cuisses grasses, vergeturées, s’entrouvrant sur des paysages insoupçonnés. — Serge Loupien, Sexties, Grasset, 1993
- Pour eux, les femmes étaient des pièces de viande, dans lesquelles ils mordaient à pleines dents et qu’ils recrachaient aussi sec si la bidoche n’était pas à leur goût. — Antoine Bello, Ada, Gallimard, Collection Blanche, 2016, page 191
- dérivés
- bidochard
Source : « bidoche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- barbaqueJ, carneJ, cuirJ, semelleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bidoche » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Bidoche — roman | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.