bibliophile
Prononciation et analyses de « bibliophile » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bibliophile | nom commun | singulier féminin | bi.bli.jɔ.fil | 0.0 |
| bibliophile | nom commun | singulier masculin | bi.bli.jɔ.fil | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bibliophile » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : bibliophiles
Formes de « bibliophile » 2 : bibliophile, bibliophiles
- bibliophile bi.bli.jɔ.fil singulier féminin ; singulier masculin
- bibliophiles bi.bli.jɔ.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé du préfixe biblio-, avec le suffixe -phile.
-
Amateur de livres rares et précieux.
- Un bûcher où le bois était rangé avec autant d’exactitude que peuvent l’être les livres d’un bibliophile. — Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834 ; page 249 de l’édition Houssiaux de 1855
- À quoi je répondrai qu’un bibliophile sérieux ne communique pas ses livres. Lui-même ne les lit pas, de crainte de les fatiguer. — Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854
- Boussuge, cependant, rêvait tout haut : « Les champignons… C’est vrai, je n’y avais pas pensé, je ne les aime pas. J’aurais ceci de commun avec les bibliophiles qui ne lisent pas les volumes qu’ils collectionnent. » — Lucien Descaves, L’Hirondelle sous le toit, 1924
3 autres exemples
- Les livres érotiques, qu’on appelle par euphémisme : éditions pour bibliophiles… — Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 156
- Sans être aucunement bibliophile, j’ai un soin quasi fétichiste de mes livres. — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 66
- Comme il avait passé toute la guerre à acheter et vendre des livres précieux, il connaissait non seulement les bibliophiles et les libraires parisiens que j’ai cités plus haut, mais également les marchands d’autographes, de lettres et manuscrits. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII
- dérivés
- bibliophilie, bibliophilique
Traductions
- Anglais
- bibliophile
- Espagnol
- bibliófilo
- Italien
- bibliofilo, bibliofila
- Portugais
- bibliófilo
- Néerlandais
- bibliofiel
- Occitan
- bibliofil, bibliofile, bibliofila
- Espéranto
- bibliofilo
4 autres langues
- Basque
- liburuzale
- Ido
- bibliofilo
- Polonais
- bibliofil
- Suédois
- bibliofil
Source : « bibliophile », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- bibliolâtreJ, bibliomaneJ, bibliotapheJ, bouquineurJ, collectionneurJ, encaisseurJ, paléographeJ, percepteurJ, receveuseJ
- hyperonymes 28
- amateurJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bibliophile » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Princess of the Bibliophile — série de light novel, manga et anime japonais | oeuvre | 12 | 3 |
| Bulletin du bibliophile — revue académique | oeuvre | 4 | |
| Le bibliophile français — revue littéraire française | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.