WiKiLeXiK

bibliophages

lemme
forme
  • phonétique /bi.bli.jɔ.faʒ[z]/
  • orthocode bi.bl(i).io.phages°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bibliophages » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bibliophage adjectif pluriel féminin bi.bli.jɔ.faʒ[z]
bibliophage adjectif pluriel masculin bi.bli.jɔ.faʒ[z]
bibliophage nom commun pluriel féminin bi.bli.jɔ.faʒ[z]
bibliophage nom commun pluriel masculin bi.bli.jɔ.faʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bibliophages » est une forme

Définitions de « bibliophage » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : bibliophages

« bibliophages » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « bibliophage » 2 : bibliophage, bibliophages
  • bibliophage bi.bli.jɔ.faʒ singulier féminin ; singulier masculin
  • bibliophages bi.bli.jɔ.faʒ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. :Dérivé du préfixe biblio-, avec le suffixe -phage.

  1. Qui mange les livres.
    • Il existe de nombreux insectes bibliophages, comme les blattes, les termites et des spécimens spécialisées dans les livres et les bibliothèques, comme le « poux des livres » ou la vrillette qui creuse de véritables galeries dans les livres.
  2. figuré Qui « dévore » un livre par une lecture avide et rapide.
    • Cher bibliolâtre, j'espère que vous n'êtes pas bibliophage au sens propre. — commentaire de blog
synonymes
papivore

Traductions

Anglais
bibliophage
Italien
bibliofago
Portugais
bibliófago

Source : « bibliophage », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
lecteurJ
hyperonymes 8
animalJ, eucaryoteJ, individuJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « bibliophage » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : bibliophages

« bibliophages » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « bibliophage » 2 : bibliophage, bibliophages
  • bibliophage bi.bli.jɔ.faʒ singulier féminin ; singulier masculin
  • bibliophages bi.bli.jɔ.faʒ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. :Dérivé du préfixe biblio-, avec le suffixe -phage.

  1. Animal qui mange les livres.
    • …en protégeant les livres des rats, des insectes et autres bibliophages. — Manuel du bibliothécaire
  2. figuré Lecteur avide de lecture au point de « dévorer » les livres.
    • Les bibliophages ne se contentent pas d'aimer les livres, ils les dévorent de la première à la dernière page en un rien de temps.
hyponymes
rat de bibliothèque

Traductions

Anglais
bookworm
Italien
bibliofago
Portugais
bibliófago

Source : « bibliophage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.