beaux-arts
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.2
- forme
-
- phonétique /bo.z ‿ aʁ[z]/
- orthocode beau.x-art°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Beaux-Arts nom commun
- fréquence de la forme 0.7 / million
Prononciation et analyses de « beaux-arts » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| beaux-arts | nom commun | pluriel masculin | bo.z ‿ aʁ[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « beaux-arts » nom commun · masculin · fréq. 0.2
p
Formes de « beaux-arts » 1 : beaux-arts
- beaux-arts bo.z ‿ aʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, pluriel seulement
Étymologie. → voir beau et art.
-
Arts considérés comme nobles, contenant les arts plastiques.
- Enfin, j'imite tout par mon savoir suprême ; Je peins, quand il me plaît, la Peinture elle-même. Oui, beaux-arts, quand je veux, j'étale vos attraits : Pouvez-vous exprimer le moindre de mes traits ? — Jean de la Fontaine, Le Songe de Vaux, 1661
-
en particulier
Ensemble des six arts traditionnellement reconnus : peinture, gravure, sculpture, architecture, musique et danse.
- L'Allemagne a donné à la Tchéquie des sciences, des beaux-arts et l'industrie, et la Tchéquie a noblement répondu à ce magnifique cadeau, en produisant le hussitisme, cet immortel précurseur de Martin Luther. — Hermann Ewerbeck, L'Allemagne et les Allemands, Paris : chez Garnier frères, 1851, p. 630
Traductions
- Anglais
- fine arts
- Espagnol
- bellas artes
- Italien
- belle arti
- Allemand
- schöne Künste
- Portugais
- belas artes
- Néerlandais
- schone kunsten
- Catalan
- belles arts
- Occitan
- bèlas arts
- Chinois
- 美术 (měishù)
- Japonais
- 美術 (bijutsu)
- Espéranto
- belartoj
8 autres langues
- Asturien
- belles artes
- Basque
- arte eder
- Finnois
- taide
- Galicien
- belas artes
- Grec
- καλές τέχνες (kalés téchnes)
- Hongrois
- szépművészetek
- Polonais
- sztuki piękne
- Volapük réformé
- jönavalekans
Source : « beaux-arts », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- académieJ, artW, conservatoireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « beaux-arts » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| beaux-arts — ensemble de disciplines artistiques incluant historiquement l'architecture,... | concept | 69 | 73 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.