VER — épicène
/bavote/
Syllabes : ba.vo.te
Orthocode : ba.vo.ter
Fréquence
0.3
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Baver un peu.
Ce pompeur de biberons commençait à bavoter des sons informes, auxquels elle répondait de vraies paroles pour nous faire croire qu’il avait dit quelque chose. C’était un spectacle navrant.La petite Bodil, couchée à plat ventre à côté de l’arbre de Noël, bavotait et gargouillait tandis qu’Asa Torell, accroupie par terre, jouait avec le bébé.
- 2. Raconter des médisances.
- 3. Murmurer.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bavota | /bavota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ba.vo.ta | ba.vo.ta |
| bavotai | /bavotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ba.vo.tɛ | ba.vo.tai |
| bavotaient | /bavotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.vo.tɛ | ba.vo.taie°n°t° |
| bavotais | /bavotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.vo.tɛ | ba.vo.tais° |
| bavotais | /bavotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.vo.tɛ | ba.vo.tais° |
| bavotait | /bavotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.vo.tɛ | ba.vo.tait° |
| bavotant | /bavotɑ̃/ | participe, present | ba.vo.tɑ̃ | ba.vo.tant° |
| bavotas | /bavota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ba.vo.ta | ba.vo.tas° |
| bavotasse | /bavotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ba.vo.tas | ba.vo.tasse° |
| bavotassent | /bavotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ba.vo.tas | ba.vo.tasse°n°t° |
| bavotasses | /bavotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ba.vo.tas | ba.vo.tasse°s° |
| bavotassiez | /bavotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.vo.ta.sje | ba.vo.ta.ssiez |
| bavotassions | /bavotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.vo.ta.sjɔ̃ | ba.vo.ta.ssions° |
| bavote | /bavɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote° |
| bavote | /bavɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote° |
| bavote | /bavɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote° |
| bavote | /bavɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote° |
| bavote | /bavɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote° |
| bavotent | /bavɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ba.vɔt | ba.vote°n°t° |
| bavotent | /bavɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ba.vɔt | ba.vote°n°t° |
| bavoter | /bavote/ | infinitif | ba.vo.te | ba.vo.ter |
| bavotera | /bavɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ba.vɔ.tə.ʁa | ba.vo.te.ra |
| bavoterai | /bavɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ba.vɔ.tʁɛ | ba.vo.te°rai |
| bavoteraient | /bavɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁɛ | ba.vo.te.raie°n°t° |
| bavoterais | /bavɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ba.vɔ.tə.ʁɛ | ba.vo.te.rais° |
| bavoterais | /bavɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ba.vɔ.tə.ʁɛ | ba.vo.te.rais° |
| bavoterait | /bavɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ba.vɔ.tə.ʁɛ | ba.vo.te.rait° |
| bavoteras | /bavɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ba.vɔ.tə.ʁa | ba.vo.te.ras° |
| bavoterez | /bavɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁe | ba.vo.te.rez |
| bavoteriez | /bavɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁje | ba.vo.te.riez |
| bavoterions | /bavɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁjɔ̃ | ba.vo.te.rions° |
| bavoterons | /bavɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁɔ̃ | ba.vo.te.rons° |
| bavoteront | /bavɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ba.vɔ.tə.ʁɔ̃ | ba.vo.te.ront° |
| bavotes | /bavɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote°s° |
| bavotes | /bavɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ba.vɔt | ba.vote°s° |
| bavotez | /bavote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ba.vo.te | ba.vo.tez |
| bavotez | /bavote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ba.vo.te | ba.vo.tez |
| bavotiez | /bavɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ba.vɔ.tje | ba.vo.tiez |
| bavotiez | /bavɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ba.vɔ.tje | ba.vo.tiez |
| bavotions | /bavɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ba.vɔ.tjɔ̃ | ba.vo.tions° |
| bavotions | /bavɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ba.vɔ.tjɔ̃ | ba.vo.tions° |
| bavotons | /bavotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ba.vo.tɔ̃ | ba.vo.tons° |
| bavotons | /bavotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ba.vo.tɔ̃ | ba.vo.tons° |
| bavotâmes | /bavotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ba.vo.tam | ba.vo.tâme°s° |
| bavotât | /bavota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ba.vo.ta | ba.vo.tât° |
| bavotâtes | /bavotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ba.vo.tat | ba.vo.tâte°s° |
| bavotèrent | /bavotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ba.vo.tɛʁ | ba.vo.tère°n°t° |
| bavoté | /bavote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ba.vo.te | ba.vo.té |
| bavotée | /bavote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ba.vo.te | ba.vo.tée° |
| bavotées | /bavote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ba.vo.te | ba.vo.tée°s° |
| bavotés | /bavote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ba.vo.te | ba.vo.tés° |