bauxites
Prononciation et analyses de « bauxites » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bauxite | nom commun | pluriel féminin | bok.sit[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bauxites » est une forme
Définitions de « bauxite » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : bauxites
« bauxites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « bauxite » 2 : bauxite, bauxites
- bauxite bok.sit singulier féminin
- bauxites bok.sit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de Baux, avec le suffixe -iteHenri Sainte-Claire Deville, Henri Debray, De la métallurgie du platine et des métaux qui l'accompagnent, p.12, 1861, du nom de la ville française des Baux-de-Provence où fut découvert le minerai. Il s'est d'abord appelé terre d'alumine des Baux ou minerai des Beaux (Berthier, 1821), puis beauxite (Dufrénoy, 1847) puis bauxite (Sainte-Claire Deville, Debray, 1861).
-
pétrographie
Roche sédimentaire caractérisée par sa forte teneur en alumine et en oxydes de fer.
- L'origine des bauxites, dit M. Coquand, se rattache incontestablement à l'intervention de sources minérales qui ont apporté, soit dans les lacs, soit à la surface des sols immergés, les aluminates de fer et les diaspores qui constituent les minerais de bauxite. — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, Paris, 1883, vol....
- La bauxite est encore utilisée dans cette industrie. — Universite D’aix-Marseille Annales de la Faculte de droit, Bauxite en Provence, Par...
- La limonite pourrait provenir de la bauxite du synclinal d’Ollières et les quartz du Crétacé supérieur de ce même synclinal ; […]. — Cécile Cornet , Évolution tectonique et morphologique de la Provence depuis...
- hyperonymes
- roche sédimentaire
- hyponymes
- bauxite de karst, bauxite latéritique
Traductions
- Anglais
- bauxite
- Espagnol
- bauxita
- Italien
- bauxite
- Allemand
- Bauxit
- Portugais
- bauxita
- Néerlandais
- bauxiet
- Catalan
- bauxita
- Occitan
- baucita
- Arabe
- بوكسيت
- Russe
- боксит (boksit)
- Japonais
- ボーキサイト (bōkisaito)
18 autres langues
- Afrikaans
- bauxiet
- Coréen
- 보크사이트 (bokeusa-iteu)
- Croate
- boksit
- Danois
- bauxit
- Estonien
- boksiit
- Finnois
- bauksiitti
- Hongrois
- bauxit
- Hébreu
- בוקסיט
- Ido
- bauxito
- Indonésien
- bauksit
- Lituanien
- boksitas
- Norvégien
- bauksitt
- Polonais
- boksyt
- Serbe
- боксит
- Slovaque
- bauxit
- Suédois
- bauxit
- Tchèque
- bauxit
- Turc
- boksit
Source : « bauxite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- mineraiJ, pierreJ
- hyperonymes 2
- mineraiJ, rocheJ
- dérivés 1
- les bauxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.