WiKiLeXiK

batellerie

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ba.tɛ.lə.ʁi/
  • orthocode ba.te.lle.rie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « batellerie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
batellerie nom commun singulier féminin ba.tɛ.lə.ʁi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « batellerie » nom commun · féminin

pluriel : batelleries

Formes de « batellerie » 2 : batellerie, batelleries
  • batellerie ba.tɛ.lə.ʁi singulier féminin
  • batelleries ba.tɛ.lə.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. (Nom 1) Voir batelier et -ie. (Nom 2) En moyen français bastellerie, voir bateler, bateleur.

  1. Industrie du transport de marchandises par bateaux sur les fleuves, rivières, canaux.
    • Sous la protection de la tour romane de l’église Saint-Sauveur, gens de mer et gens de terre se réuniront pour revivre la grande époque de la batellerie locale. — L’Express Mag, 20 juillet 2006
    • Je tiens aussi à visiter, avant de partir, le port de Vitry, haut lieu de la batellerie où le commissaire Maigret, épuisé par sa course à vélo, finit par trouver la solution de l’énigme. — Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 223
  2. Ensemble de bateaux qui servent à cette industrie.
synonymes
batelage

Source : « batellerie », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. (Nom 1) Voir batelier et -ie. (Nom 2) En moyen français bastellerie, voir bateler, bateleur.

  1. Tour, art de bateleur, de mener en bateau, charlatanerie.
    • Voyez, du quartier même qui est notre citadelle, qui compte dans Paris le plus grand nombre d'administrateurs et de milliardaires, surgir et s'ébrouer, à notre barbe, ces revenants de la batellerie, de la jonglerie, de la grivèlerie. — Giraudoux, La Folle de Chaillot, 1944, I, p. 44
synonymes
batelage

Traductions

Occitan
batelariá

Source : « batellerie », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
flotteJ, marineJ, navigationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « batellerie » 6

toutes (6) musée (4)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
monument aux morts de la batellerie — monument aux morts à Conflans-Sainte-Honorine bâtiment 1
musée de la batellerie d'Allier Pierre-Mondanel — musée à Pont-du-Chateau (Puy-de-Dôme, France) musée 1
musée de la batellerie de Poses — musée français à Poses (Eure, France) musée 1 1
musée de la batellerie et des voies navigables de Conflans-Sainte-Honorine — musée en France musée 3 4
musée du vin et de la batellerie — musée français musée 3
Taxe spécifique pour la Chambre nationale de la batellerie artisanale — taxe affectée française à la Chambre nationale de la batellerie artisanale... concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.