batave
Prononciation et analyses de « batave » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| batave | nom commun | singulier féminin | ba.tav | 0.0 |
| batave | nom commun | singulier masculin | ba.tav | 0.0 |
| batave | adjectif | singulier féminin | ba.tav | |
| batave | adjectif | singulier masculin | ba.tav |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« batave » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : bataves
Formes de « batave » 2 : batave, bataves
- batave ba.tav singulier féminin ; singulier masculin
- bataves ba.tav[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- hollandaiseJ
- dérivés 1
- bataviqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « batave » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : bataves
Formes de « batave » 2 : batave, bataves
- batave ba.tav singulier féminin ; singulier masculin
- bataves ba.tav[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin Batavus.
- histoire Relatif à la région ou à la population germanique de Batavie, région de la Germanie inférieure située au nord du Rhin à l’époque romaine.
-
par extension
Relatif aux Pays-Bas et à ses habitants.
- La juridiction suprême néerlandaise vient de confirmer l’obligation de l’État batave de réduire de manière urgente et significative les émissions de gaz à effet de serre du pays. — Laurent Radisson, « Justice climatique : la Cour suprême des Pays-Bas rend une...
- dérivés
- batavique, batavisme, gallo-batave, larme batave, larme batavique
Traductions
- Néerlandais
- Bataafs
Source : « batave », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « batave » 11
toutes (11) organisation (5)lieu (2)événement (1)personne (1)oeuvre (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| République batave — ancien État (1795-1806) | lieu | 65 | 86 |
| Révolution batave — révolution ayant précédé la proclamation de la République Batave | événement | 16 | 13 |
| Directoire exécutif de la République batave — (1798-1801) | concept | 5 | |
| Légion batave | organisation | 5 | |
| drapeau batave | oeuvre | 4 | |
| Marine batave — Force navale de la République batave (1795-1806) | organisation | 3 | |
| Godefroy le Batave — enlumineur franco-flamand | personne | 2 | |
| Corps représentatif de la République batave — Parlement de la République batave (1798-1801) | organisation | 2 | |
| Cour batave | lieu | 2 | |
| Corps législatif de la République batave — assemblée parlementaire néerlandaise (1801-1806) | organisation | 1 | |
| Armée de la République batave — les forces armées de la République batave pendant les guerres de la... | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.