basti
- nom commun masculin pluriel : bastis
phonétique /ba.ti/ orthocode bas°.ti · aussi une forme de bastir verbe
« basti » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| basti | nom commun | singulier masculin | ba.ti | |
| bastir | verbe | passé participe singulier masculin | ba.ti |
Homophones : bâti, bâtie, bâtit, bâtis, battit, bâties, Batty, Baty, battis, Batis, Bhatti, Bathie, Bati, Battie, battît, bastit, Batti, bastis, Batie, bâtît
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
basti nom commun · masculin
2 formes basti, bastis
- basti ba.ti singulier masculin
- bastis bas.tis pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de bast.
-
En Iran, personne ayant trouvé refuge dans un bast.
- Le 7 août, la légation comptait seize mille bastis, les rues de la ville étaient vides, tout marchand de quelque notoriété avait « émigré ». — Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 227
Source : « basti », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « basti » est une forme
bastir verbe
« basti » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
32 formes basti, bastie, basties, bastir, bastira, bastirai…
- basti ba.ti passé participe singulier masculin
- bastie bas.ti passé participe singulier féminin
- basties bas.ti[z] passé participe pluriel féminin
- bastir ba.tiʁ infinitif
- bastira bas.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bastirai ba.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bastiraient ba.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bastirais ba.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bastirait ba.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bastiras bas.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bastirent bas.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bastirez ba.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bastiriez bas.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bastirions bas.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bastirons ba.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bastiront ba.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bastis ba.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- bastissaient ba.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bastissais ba.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bastissait ba.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bastissant ba.ti.sɑ̃[t] présent participe
- bastisse bas.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bastissent bas.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bastisses bas.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bastissez bas.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bastissiez ba.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bastissions bas.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bastissons bas.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bastit ba.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- bastîmes ba.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bastît ba.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bastîtes bas.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
-
variantedésuet
Variante orthographique de bâtir, former le chapeau avec des capades.
- On a essayé depuis bien longtemps de bastir le corps des chapeaux en feutre en projetant les poils, la laine ou autres matières semblables, au moyen d'une brosse ou d'un cylindre cueilleur ou ramasseur sur une forme percée de trous. — W.E. Newton, « Machine et appareil pour le bastissage des chapeaux de feutre. » in Le...
- dérivés
- débastir
Source : « bastir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
toutes (7) personne (3)lieu (3)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Basti — établissement humain en Inde | lieu | 27 | |
| Basti — ville du Népal | lieu | 7 | |
| district de Basti — district de l'État indien de l'Uttar Pradesh | lieu | 35 | |
| Division de Basti | concept | 15 | |
| Mohamed Abderraouf El Basti — homme de culture, politique et diplomate tunisien | personne | 5 | |
| BattleBoi Basti — rappeur allemand | personne | 4 | |
| Basti Djafarova — actrice azerbaïdjanaise | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.