bassa
Prononciation et analyses de « bassa » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bassa | adjectif | singulier féminin | ba.sa | |
| bassa | nom commun | singulier masculin | ba.sa | |
| basser | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | ba.sa |
Homophones : basa, Bassas, Bassat, bassas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« bassa » adjectif · féminin
Formes de « bassa » 1 : bassa
- bassa ba.sa singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « bassa » nom commun · masculin
pluriel : bassas
Formes de « bassa » 2 : bassa, bassas
- bassa ba.sa singulier masculin
- bassas ba.sa[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Forme que les Grecs donnent au bacha des Arabes, qui est lui-même une altération de pacha.
-
Ancien synonyme de pacha.
- Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic ; un bassa l’appuyait ; De quoi le Grec en bassa le payait, Non en marchand ; tant c’est chère denrée Qu’un protecteur. — Jean de la Fontaine, Fabl. VIII, 18
- synonymes
- pacha
Source : « bassa », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier
- linguistique Langue bantoue parlée autour de la ville d’Édéa, entre Douala et Yaoundé au Cameroun et aussi, minoritairement, dans ces deux capitales, économique et politique. Son code ISO 639-3 est bas.
- synonymes
- basaá
Traductions
- Anglais
- Basaa
1 autres langues
- Bassa (Cameroun)
- ɓasaá
Source : « bassa », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin, singulier
- linguistique Langue kroue parlée traditionnellement par les Bassas, principalement au Libéria et par quelques milliers de personnes en Sierra Leone. Son code ISO 639-3 est bsq.
Traductions
- Anglais
- Bassa
Source : « bassa », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- langueJ, lieuJ, villageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « bassa » est une forme
Définitions de « basser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« bassa » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « basser » 36 : basse, basses, bassons, basserait, basser, bassé…
- basse bas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- basses bas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bassons ba.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- basserait ba.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- basser ba.se infinitif
- bassé ba.se passé participe singulier masculin
- bassa ba.sa indicatif passé 3e personne singulier
- bassai ba.se indicatif passé 1re personne singulier
- bassaient ba.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bassais ba.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bassait ba.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bassant ba.sɑ̃[t] présent participe
- bassas ba.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bassasse ba.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bassassent ba.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bassasses ba.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bassassiez ba.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bassassions ba.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bassent bas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bassera ba.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- basserai ba.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- basseraient ba.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- basserais ba.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- basseras ba.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- basserez ba.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- basseriez ba.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- basserions ba.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- basserons ba.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- basseront ba.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bassez ba.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bassiez ba.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bassions ba.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bassâmes ba.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bassât ba.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bassâtes ba.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bassèrent ba.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
-
tissage
vieilli
Imbiber la chaîne d’une étoffe avec une colle qui rend les fils glissants.
- Quant à la manière de conduire les fils de la chaîne par les anneaux du passe-fil sur l’ourdissoir; de ménager dès-lors les séparations des fils de la monture; d'unir plusieurs chaînes en une seule monture; d'en faire une chaîne totale; de la basser ou détremper d'une colle propre à rendre les fils glissans au travail, […]; ce sont toutes opérations faciles à entendre au premier coup d'œil. — Noël-Antoine Pluche, Le spectacle de la nature, tome 6, Paris : chez les frères...
Source : « basser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « bassa » 38
toutes (38) personne (14)lieu (11)bâtiment (3)organisation (2)oeuvre (2)langue (2)type de sport (1)peuple (1)lac (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bassa — langue bantoue parlée au Cameroun | langue | 25 | 17 |
| bassa — langue kroue | langue | 15 | |
| Bassa — Peuple Bantu d'Afrique centrale, originaire de Nubie | peuple | 11 | 60 |
| Bassa — zone de gouvernement local nigériane dans l'État de Kogi | lieu | 10 | |
| Bassa — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Pertica Bassa — commune italienne | organisation | 47 | |
| Grand Bassa — comté du Libéria | lieu | 32 | |
| lac de Cahora Bassa — bâtiment en Afrique | lac | 26 | 1 |
| Ferrer Bassa — peintre et miniaturiste aragonais | personne | 24 | |
| alphabet bassa — système d'écriture africain | concept | 14 | 3 |
| Dolors Bassa — syndicaliste et femme politique catalane | personne | 13 | 1 |
| Bassa Mawem — grimpeur de vitesse français | personne | 12 | 28 |
| barrage de Cahora Bassa — barrage construit sur le Zambèze, au nord-ouest du Mozambique | bâtiment | 12 | 2 |
| District de Cahora-Bassa | lieu | 12 | |
| Bassa SC | type de sport | 7 | |
| Fidel Bassa — boxeur colombien | personne | 7 | |
| district 1, Comté de Grand Bassa | lieu | 7 | |
| Arnau Bassa | personne | 6 | |
| Cahora Bassa — liaison à courant continu entre le Mozambique et l'Afrique du Sud | bâtiment | 6 | |
| Jaime Bassa — avocat chilien | personne | 6 | |
| Maria Gràcia Bassa i Rocas — femme de lettres et féministe catalane | personne | 6 | |
| Montserrat Bassa — femme politique espagnole | personne | 6 | |
| district 2, Comté de Grand Bassa | lieu | 6 | |
| district 4, Comté de Grand Bassa | lieu | 6 | |
| Natalia Luis-Bassa | personne | 5 | |
| Małgorzata Bassa-Roguska — lutteuse polonaise | personne | 5 | |
| district 3, Comté de Grand Bassa | lieu | 5 | |
| Pere Nolasc de Bassa i Girona — militaire espagnol | personne | 4 | |
| Jacqueline Bassa-Mazzoni — diplomate française | personne | 3 | 2 |
| Bassa parmense | lieu | 3 | 1 |
| Le Bassa et le Marchand — fable française de La Fontaine | oeuvre | 3 | 1 |
| église Saint-Jean-Baptiste de la Bassa — église française située à Banyuls-sur-Mer | bâtiment | 2 | |
| Ladislao López Bassa — militaire espagnol | personne | 2 | |
| Zone industrielle de Douala-Bassa — zone industrielle au Cameroun | lieu | 1 | 6 |
| Contes Bassa | oeuvre | 1 | 1 |
| Pays Bassa — Zone géographique | lieu | 1 | |
| Bassa d'Édessa | personne | 1 | |
| Chefferie Supérieure du Canton Bassa — Chefferie traditionnelle au Cameroun | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.