WiKiLeXiK

basket

lemmes
  • nom commun 1 masculin fréq. lemme 14.9
  • nom commun 2 féminin fréq. lemme 2.8
forme
  • phonétique /bas.kɛt/
  • orthocode bas.ket
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 13.5 / million

Prononciation et analyses de « basket » 2 analyses · 13.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
basket 1 nom commun singulier masculin bas.kɛt 11.5
basket 2 nom commun singulier féminin bas.kɛt 1.8

Homophones : baskets, basquette, basquettes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « basket » nom commun 1 · masculin · fréq. 14.9

pluriel : baskets

Formes de « basket » 2 : basket, baskets
  • basket bas.kɛt singulier masculin
  • baskets bas.kɛt[z] pluriel masculin

Définitions de « basket » nom commun 2 · féminin · fréq. 2.8

pluriel : baskets

Formes de « basket » 2 : basket, baskets
  • basket bas.kɛt singulier féminin
  • baskets bas.kɛt[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’anglais basket.

  1. Faux anglicisme Chaussures de sport montantes.
    • Vickie n’avait peut-être plus toute sa santé, mais justement, depuis qu’elle marathonait dans ses petites baskets roses, elle avait repris des couleurs, semblait bien moins vacillante et moins angoissée. — Philippe Huet, Souk à Marrakech, Albin Michel, 2006
synonymes
espadrille, tennis, sneaker
dérivés
bien dans ses baskets, faire basket, lâcher les baskets, resto basket, traîner ses baskets

Traductions

Anglais
sneaker, plimsoll, trainer
Espagnol
bambas, tennis, zapatillas, zapatillas deportivas
Italien
scarpe sportive, sneakers
Portugais
tênis, ténis
Catalan
basquetbol, bàsquet
Occitan
basquet, basquetbòl
Espéranto
toluo
3 autres langues
Grec
αθλητικό παπούτσι (athlhticó papútci), ελβιέλα (elviéla)
Turc
spor ayakkabısı
Vietnamien
giày đế mềm, giày đi êm

Source : « basket », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
basketballW, chaussureJ
hyperonymes 13
activitéJ, adéquationJ, balleJ, ballonJ, enceinteJ, jeuJ, loisirJ, matchJ, matchingJ, panierJ, sportJ, tennisJ, vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « basket » 2 527

toutes (2 527) événement (1 533)organisation (806)oeuvre (117)concept (27)type de sport (26)prix (5)vêtement (2)site (2)profession (2)jeu (2)substance (1)relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Fédération du Cambodge de basket-ball organisation 2
Fédération du Cap-Vert de basket-ball — fédération sportive cap-verdienne organisation 5
Fédération du Costa Rica de basket-ball organisation 2
Fédération du Guatemala de basket-ball organisation 2
Fédération du Guyana de basket-ball organisation 3
Fédération du Honduras de basket-ball organisation 2
Fédération du Japon de basket-ball organisation 12
Fédération du Kazakhstan de basket-ball organisation 2
Fédération du Kirghizistan de basket-ball organisation 2
Fédération du Koweït de basket-ball organisation 5
Fédération du Laos de basket-ball organisation 2
Fédération du Lesotho de basket-ball organisation 3
Fédération du Liberia de basket-ball organisation 2
Fédération du Malawi de basket-ball organisation 2
Fédération du Monténégro de basket-ball événement 5
Fédération du Mozambique de basket-ball organisation 4
Fédération du Nicaragua de basket-ball organisation 2
Fédération du Nigeria de basket-ball organisation 7
Fédération du Népal de basket-ball organisation 2
Fédération du Pakistan de basket-ball organisation 2
Fédération du Panama de basket-ball — Organisation sportive organisation 4
Fédération du Qatar de basket-ball organisation 6
Fédération du Salvador de basket-ball organisation 2
Fédération du Sri Lanka de basket-ball — association, fondée en 1959 organisation 2
Fédération du Suriname de basket-ball organisation 4
Fédération du Swaziland de basket-ball organisation 2
Fédération du Tadjikistan de basket-ball — association de basket-ball tadjike organisation 2
Fédération du Turkménistan de basket-ball organisation 2
Fédération du Vanuatu de basket-ball organisation 2
Fédération du Viêt Nam de basket-ball organisation 2
Fédération du Yémen de basket-ball organisation 2
Fédération du Zimbabwe de basket-ball organisation 2
Fédération espagnole de basket-ball — fédération sportive concept 19 1
Fédération finlandaise de basket-ball organisation 7
Fédération gabonaise de basket-ball organisation 3 1
Fédération galloise de basket-ball organisation 5
Fédération gambienne de basket-ball organisation 3
Fédération ghanéenne de basket-ball organisation 2
Fédération guinéenne de basket-ball organisation 4
Fédération géorgienne de basket-ball organisation 5
Fédération Haïtienne de Basket-Ball organisation 4 1
Fédération hongroise de basket-ball organisation 6
Fédération internationale de basket-ball — instance dirigeante internationale de basket-ball organisation 69 61
Fédération internationale de basket-ball des sourds — fédération mondiale indépendante de basket-ball pour sourds, composée des... organisation 6
Fédération internationale de basket-ball en fauteuil roulant organisation 7
Fédération irlandaise de basket-ball organisation 7
Fédération islandaise de basket-ball organisation 8
Fédération italienne de basket-ball organisation 11 1
Fédération ivoirienne de basket-ball organisation 5 1
Fédération kenyanne de basket-ball organisation 3

← précédente page 35 / 51 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.