WiKiLeXiK

basket

lemmes
  • nom commun 1 masculin fréq. lemme 14.9
  • nom commun 2 féminin fréq. lemme 2.8
forme
  • phonétique /bas.kɛt/
  • orthocode bas.ket
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 13.5 / million

Prononciation et analyses de « basket » 2 analyses · 13.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
basket 1 nom commun singulier masculin bas.kɛt 11.5
basket 2 nom commun singulier féminin bas.kɛt 1.8

Homophones : baskets, basquette, basquettes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « basket » nom commun 1 · masculin · fréq. 14.9

pluriel : baskets

Formes de « basket » 2 : basket, baskets
  • basket bas.kɛt singulier masculin
  • baskets bas.kɛt[z] pluriel masculin

Définitions de « basket » nom commun 2 · féminin · fréq. 2.8

pluriel : baskets

Formes de « basket » 2 : basket, baskets
  • basket bas.kɛt singulier féminin
  • baskets bas.kɛt[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’anglais basket.

  1. Faux anglicisme Chaussures de sport montantes.
    • Vickie n’avait peut-être plus toute sa santé, mais justement, depuis qu’elle marathonait dans ses petites baskets roses, elle avait repris des couleurs, semblait bien moins vacillante et moins angoissée. — Philippe Huet, Souk à Marrakech, Albin Michel, 2006
synonymes
espadrille, tennis, sneaker
dérivés
bien dans ses baskets, faire basket, lâcher les baskets, resto basket, traîner ses baskets

Traductions

Anglais
sneaker, plimsoll, trainer
Espagnol
bambas, tennis, zapatillas, zapatillas deportivas
Italien
scarpe sportive, sneakers
Portugais
tênis, ténis
Catalan
basquetbol, bàsquet
Occitan
basquet, basquetbòl
Espéranto
toluo
3 autres langues
Grec
αθλητικό παπούτσι (athlhticó papútci), ελβιέλα (elviéla)
Turc
spor ayakkabısı
Vietnamien
giày đế mềm, giày đi êm

Source : « basket », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
basketballW, chaussureJ
hyperonymes 13
activitéJ, adéquationJ, balleJ, ballonJ, enceinteJ, jeuJ, loisirJ, matchJ, matchingJ, panierJ, sportJ, tennisJ, vêtementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « basket » 2 527

toutes (2 527) événement (1 533)organisation (806)oeuvre (117)concept (27)type de sport (26)prix (5)vêtement (2)site (2)profession (2)jeu (2)substance (1)relief (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Fédération de Russie de basket-ball site 14 1
Fédération de République dominicaine de basket-ball organisation 4
Fédération de République démocratique du Congo de basket-ball — Fédération de basket organisation 1
Fédération de République tchèque de basket-ball organisation 8
Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès de basket-ball organisation 2
Fédération de Saint-Vincent-et-les-Grenadines de basket-ball organisation 2
Fédération de Sainte-Lucie de basket-ball organisation 2
Fédération de Sao Tomé-et-Principe de basket-ball organisation 2
Fédération de Serbie de basket-ball organisation 10
Fédération de Sierra Leone de basket-ball organisation 2
Fédération de Singapour de basket-ball organisation 2
Fédération de Slovénie de basket-ball organisation 10
Fédération de Suisse de basket-ball — Fédération sportive suisse du basket-ball organisation 6
Fédération de Syrie de basket-ball organisation 6
Fédération de Tanzanie de basket-ball organisation 2
Fédération de Taïwan de basket-ball organisation 6
Fédération de Thaïlande de basket-ball organisation 2
Fédération de Trinité-et-Tobago de basket-ball organisation 2
Fédération de Turquie de basket-ball concept 11 1
Fédération de Yougoslavie de basket-ball organisation 4
Fédération de Zambie de basket-ball organisation 2
Fédération des Antilles néerlandaises de basket-ball organisation 2
Fédération des Bahamas de basket-ball organisation 3
Fédération des Bermudes de basket-ball organisation 2
Fédération des Fidji de basket-ball organisation 2
Fédération des Kiribati de basket-ball organisation 2
Fédération des Maldives de basket-ball organisation 3
Fédération des Palaos de basket-ball organisation 2
Fédération des Pays-Bas de basket-ball organisation 9
Fédération des Philippines de basket-ball organisation 9
Fédération des Samoa américaines de basket-ball organisation 3
Fédération des Samoa de basket-ball organisation 2
Fédération des Seychelles de basket-ball organisation 3
Fédération des Tonga de basket-ball organisation 3
Fédération des Tuvalu de basket-ball organisation 3
Fédération des Émirats arabes unis de basket-ball organisation 4
Fédération des îles Caïmans de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Cook de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Mariannes du Nord de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Marshall de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Salomon de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Turques-et-Caïques de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Vierges britanniques de basket-ball organisation 2
Fédération des îles Vierges des États-Unis de basket-ball organisation 2
Fédération du Bangladesh de basket-ball organisation 3
Fédération du Belize de basket-ball organisation 5
Fédération du Bhoutan de basket-ball organisation 2
Fédération du Botswana de basket-ball — organisation sportive au Botswana organisation 3
Fédération du Burkina Faso de basket-ball organisation 3 1
Fédération du Burundi de basket-ball organisation 3

← précédente page 34 / 51 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.