Adjectif — épicène
/bazane/
Syllabes : ba.za.ne
Orthocode : ba.sa.né
Fréquence
0.6
composite /M
0.4
OpenSubtitles
2.5
Frantext
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui a la peau mate, le teint brun. #8B6C42, de couleur brune, noirâtre ou bistrée ou qui a été hâlé, bruni par le soleil, le grand air.
Les convives étaient servis par des esclaves basanés parlant un langage inconnu, et qui m’ont tout l’air de vrais démons ; la livrée du moindre d’entre eux eût pu servir d’habit de gala à un empereur.Une bonté, une bienveillance inaltérable était répandue sur ses traits basanés, et se devinait dans les lignes nombreuses que la vie avait burinées sur ce mâle visage.A la vue des voyageurs, ils poussèrent des cris sauvages, en brandissant leurs armes ; la colère et les menaces se lisaient sur leurs figures basanées, rendues plus féroces par une barbe rare, mais hérissée ; […].
- 2. Pantalon basané, pantalon d’équitation.
Étymologie
De basane et -er, peau utilisée en maroquinerie. Lui même de l’occitan besana, basana lui-même de l’espagnol badana, emprunté à l’arabe بطانة, baṭāna, biṭāna (« doublure »).
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| basané | /bazane/ | qualificatif, masculin, singulier | ba.za.ne | ba.sa.né |
| basanée | /bazane/ | qualificatif, feminin, singulier | ba.za.ne | ba.sa.née° |
| basanées | /bazane/ | qualificatif, feminin, pluriel | ba.za.ne | ba.sa.née°s° |
| basanés | /bazane/ | qualificatif, masculin, pluriel | ba.za.ne | ba.sa.nés° |