WiKiLeXiK

barricadières

lemme
forme
  • phonétique /ba.ʁi.ka.djɛʁ[z]/
  • orthocode ba.rri.ca.dière°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « barricadières » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barricadier nom commun pluriel féminin ba.ʁi.ka.djɛʁ[z]
barricadier adjectif pluriel féminin ba.ʁi.ka.djɛʁ[z]
barricadière nom commun pluriel féminin ba.ʁi.ka.djɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « barricadières » est une forme

Définitions de « barricadier » adjectif · masculin et féminin

féminin : barricadière · pluriel : barricadiers

« barricadières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « barricadier » 4 : barricadier, barricadiers, barricadière, barricadières
  • barricadier ba.ʁi.ka.dje[ʁ] singulier masculin
  • barricadiers ba.ʁi.ka.dje[z] pluriel masculin
  • barricadière ba.ʁi.ka.djɛʁ singulier féminin
  • barricadières ba.ʁi.ka.djɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de barricade, avec le suffixe -ier.

  1. Relatif aux barricades.
    • On me laisserait quelque temps en prison, le temps de laisser tomber les bruits qui ont pu courir sur mes folies barricadières de Paris. — Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889
    • Mais en 1969,un an après certain printemps tumultueux et barricadier, révolution : René Truhaut invente le terme « écotoxicologie ». — Fabrice Nicolino & François Veillerette, Pesticides: Révélations sur un scandale...
synonymes
barricadiste

Traductions

1 autres langues
Tchèque
barikádní

Source : « barricadier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « barricadier » nom commun · masculin et féminin

pluriel : barricadiers

« barricadières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « barricadier » 3 : barricadier, barricadiers, barricadières
  • barricadier ba.ʁi.ka.dje[ʁ] singulier masculin
  • barricadiers ba.ʁi.ka.dje[z] pluriel masculin
  • barricadières ba.ʁi.ka.djɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de barricade, avec le suffixe -ier.

  1. Personne qui construit des barricades.
    • Avant tout, nous ne sommes pas une race de fainéants, et dans tout barricadier il y a l'étoffe d'un paveur. — François Coppée, Mon franc parler, série 2, 1894-1896, page 66, 23 novembre 1893
    • Son âme de barricadier exultait : la lettre, bourrue, violente, juvénile, sonnait comme un tambour de guerre. « Bravo, mon vieux ! il était temps que les écrivains fussent un peu secoués : on s'aurifiait dans la sécurité, comme des dents gâtées. » — Camille Lemonnier, Les Deux Consciences, 1902, chapitre 5
    • — Et vous ne disiez rien ! Et vous restiez là comme le dernier venu !… — Je suis le dernier venu, en effet ; je n’ai été ni avec les fusilleurs hier matin, ni avec les barricadiers hier soir. — Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908
synonymes
barricadiste

Traductions

Italien
barricadiero
Russe
баррикадник (barrikadnik)
1 autres langues
Tchèque
barikádník

Source : « barricadier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
barricadeurJ, insurgéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « barricadière » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : barricadières

« barricadières » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « barricadière » 2 : barricadière, barricadières
  • barricadière ba.ʁi.ka.djɛʁ singulier féminin
  • barricadières ba.ʁi.ka.djɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

  1. Féminin de barricadier.

Source : « barricadière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.