barracudas
Prononciation et analyses de « barracudas » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| barracuda | nom commun | pluriel masculin | ba.ʁa.ky.da[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « barracudas » est une forme
Définitions de « barracuda » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : barracudas
« barracudas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « barracuda » 2 : barracuda, barracudas
- barracuda ba.ʁa.ky.da singulier masculin
- barracudas ba.ʁa.ky.da[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’espagnol barracuda.
-
ichtyologie
Une des espèces de grands poissons osseux marins très voraces, un sphyraenidé.
- De plus, les barracudas n'attaquent jamais les humains délibérément. — Gordon Korman, Claude Cossette, Sous la mer, Volume 1, Scholastic Canada, 2004, page 61
-
ichtyologie
Bécune, bécune européenne.
- Et tout cela était exprimé sans se dire un seul mot. Avec des sourires, des yeux tendres ou des regards sévères. Sans cesser de porter une attention croissante et passionnée aux propos du narrateur d’en face qui, maintenant, nous entretenait de ses exploits de pêcheur sous-marin, ancien plongeur de la Marine nationale qu’il était, et de sa lutte avec un barracuda en Méditerranée. — Jean Piat, Le parcours du combattant, Flammarion, 1989
-
ichtyologie
Grand barracuda.
- On peut sans peine imaginer trois pêcheurs, distants l’un de l’autre de moins de trois milles marins, qui affrontent le grand barracuda. — Michel Margouliès, Pêcher la marée: Les flats, les plages, les estuaires, Le...
- synonymes
- brochet de mer, bécune, sphyrène
- hyperonymes
- téléostéens, sphyraenidés
- hyponymes
- grand barracuda, bécune à bouche jaune, bécune argentée, bécune européenne, spet
Traductions
- Anglais
- barracuda
- Espagnol
- barracuda
- Italien
- barracuda
- Allemand
- Barrakuda
3 autres langues
- Myènè
- òmpɔ́yí
- Slovaque
- barakuda
- Tobi
- baoh
Source : « barracuda », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, démonstrateurJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, filmJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, personnageJ, poissonJ, prédateurJ, sociétéJ, thrillerJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.