barlon

  • nom commun masculin pluriel : barlons

phonétique /baʁ.lɔ̃[n]/ orthocode bar.lon

« barlon » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barlon nom commun singulier masculin baʁ.lɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

barlon nom commun · masculin niveau étendu

2 formes barlon, barlons
  • barlon baʁ.lɔ̃[n] singulier masculin
  • barlons baʁ.lɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir barlong de barlong, -ue, barlonghe, plus « long » d'un côté: que de l'autre. ou de : Du latin longus et de bes, du latin bis « deux fois ». Employé dès le sous le terme de berlong sans doute apparenté à belong (qui donne bellon), un adjectif signifiant « ovale » , « oblong » : en patois Suisse (en parlant de vase, bassin de fontaine, tonneau ; prune, poire, pomme de terre : « Une gerle[cuveau] belonge » (Vevey 1664.).

  1. œnologie désuet Cuveau qui recueille le vin du pressoir.
    • En avril 1748, chez Philippe Regnault, de Mareuil-sur-Ay (1 060 livres de biens meubles), nous observons 1 cuve, 1 barlon, 3 entonnoirs, 2 dandelins, 1 fontaine à soutirer . — Benoît Musset, Vignobles de Champagne et vins mousseux, 1650-1830, 2008
    • A mesure que le vin tombe dans le barlon, on le distribue dans les poinçons avec les danderlins. — J. Laborde, Cours d'œnologie, 1
apparentés
entonnoir, cuveau, goulette, goulerotte, pressoir, bellon, danderlin, poinçon, gerle

Source : « barlon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.