WiKiLeXiK

bardit

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /baʁ.dit/
  • orthocode bar.dit
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bardit » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bardit nom commun singulier masculin baʁ.dit

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bardit » nom commun · masculin

pluriel : bardits

Formes de « bardit » 2 : bardit, bardits
  • bardit baʁ.dit singulier masculin
  • bardits baʁ.dit[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin barditus (« clameur »).

  1. antiquité Prétendu chant de guerre des anciens Germains.
    • Ils ont aussi de ces chants qu’ils entonnent – c’est ce qu’ils appellent le bardit – pour enflammer leur courage, et dont les accents mêmes leur font augurer l’issue du combat qu’ils vont engager …. — Tacite, Germania, ch.III, édition Les belles Lettres
    • Il a sans doute aussi été influencé par le « bardit » des Francs de Chateaubriand, comme le suggère Francis Favereau. — Nelly Blanchard, Barzaz-Breiz, Presses universitaires de Rennes, 2006
  2. par extension Chant de bardes.
    • je songe au vieux bardit que ma mère me chantait pour m’endormir quand j’étais petite. — Eugène Sue, Les Mystères du peuple, Tome IV, Chapitre II.
    • Klopslock écrivit alors ce qu’il appela des bardits, c’est-à-dire des drames patriotiques en prose avec des chœurs chantés par les bardes. — Adolphe Bossert, Histoire de la littérature allemande, 1921
    • Le bardit était sacré ; il était écrit sur un rythme ternaire. — Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de...

Traductions

Breton
barzhaz
1 autres langues
Gallois
barddas

Source : « bardit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bardeJ, chantJ
hyperonymes 1
chantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « bardit » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Bardit des Francs — œuvre d'Albert Roussel oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.