WiKiLeXiK

barberousse

lemmes
  • adjectif masculin niveau étendu
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /baʁ.bə.ʁus/
  • orthocode bar.be.rousse°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Barberousse nom propre

Prononciation et analyses de « barberousse » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
barberousse adjectif singulier masculin baʁ.bə.ʁus
barberousse nom commun singulier masculin baʁ.bə.ʁus

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « barberousse » adjectif · masculin niveau étendu

Formes de « barberousse » 1 : barberousse
  • barberousse baʁ.bə.ʁus singulier masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé de barbe et de roux.

  1. Surnom masculin.
    • Frédéric Barberousse.

Traductions

Anglais
Redbeard
Espagnol
Barbarroja

Source : « barberousse », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 34
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, corsaireJ, crâniateJ, deutérostomienJ, empereurJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, illustrateurJ, illustratriceJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « barberousse » nom commun · masculin

pluriel : barberousses

Formes de « barberousse » 2 : barberousse, barberousses
  • barberousse baʁ.bə.ʁus singulier masculin
  • barberousses baʁ.bə.ʁus[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de barbe et de roux.

  1. rare Homme à la barbe rousse.
    • Le plus âgé, grand barberousse à la figure argileuse, répondit : « Pas de danger, notre monsieur !… on veille ! » — Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.2, 1910

Source : « barberousse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « barberousse » 4

toutes (4) oeuvre (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Barberousse — film sorti en 1965 oeuvre 32 16
Barberousse — film d'Abel Gance, sorti en 1917 oeuvre 8 1
Le Bouffon Barberousse — peinture de Diego Vélasquez oeuvre 8 1
Les Frères Barberousse — film sorti en 1951 oeuvre 6 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.