baptistes
Prononciation et analyses de « baptistes » 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| baptiste | adjectif | pluriel féminin | ba.tist[z] | 0.1 |
| baptiste | adjectif | pluriel masculin | ba.tist[z] | 0.1 |
| baptiste | nom commun | pluriel féminin | ba.tist[z] | 0.0 |
| baptiste | nom commun | pluriel masculin | ba.tist[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « baptistes » est une forme
Définitions de « baptiste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : baptistes
« baptistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.1).
Formes de « baptiste » 2 : baptiste, baptistes
- baptiste ba.tist singulier féminin ; singulier masculin
- baptistes ba.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin Baptista, épithète donné à Jean « qui donne le baptême ».
-
religion
Qui a rapport au baptisme.
- Dans une église baptiste en particulier, la musique est une expérience beaucoup plus intense, plus physique. Elle commande la danse, le mouvement. Elle est la colle qui soude les âmes et les corps entre eux pour s’élever vers Dieu. Elle est le rythme de l’extase mystique. — Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 21
- La voix d’Al Sharpton s’élève, puissante, dans la nef de l’église baptiste de Mount Pilgrim dans le West Side Chicago. — journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 16
- Je m’étais toujours montré correct envers elle, mais elle devait savoir que je n’avais pas une grande tendresse pour sa vision du monde désespérément baptiste. — Douglas Kennedy, Isabelle, l’après-midi, Belfond, 2020
- dérivés
- anabaptiste, téléobaptiste
Traductions
- Anglais
- Baptist
- Espagnol
- bautista
2 autres langues
- Grec
- βαφτιστικός
- Tchèque
- baptistický
Source : « baptiste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « baptiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : baptistes
« baptistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).
Formes de « baptiste » 2 : baptiste, baptistes
- baptiste ba.tist singulier féminin ; singulier masculin
- baptistes ba.tist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin Baptista, épithète donné à Jean « qui donne le baptême ».
-
religion
Adepte du baptisme.
- Les baptistes étant égaux dans leur Salut et dans leur rapport avec Dieu, ils attribuent les différences de comportement à des différences de maturité spirituelle. — Anthropologie et sociétés - Volume 13, 1989
- Les baptistes laveurs de pieds sont une subdivision des baptistes primitifs. — Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, Éditions de Fallois, 2005
Traductions
- Anglais
- Baptist
2 autres langues
- Anglo-normand
- baptist
- Tchèque
- baptista
Source : « baptiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- anabaptisteJ, jeanJ, protestantJ
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, peintreJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- baptêmeJ, dibaptisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.