WiKiLeXiK

balatum

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ba.la.tɔm/
  • orthocode ba.la.tum
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « balatum » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
balatum nom commun singulier masculin ba.la.tɔm

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « balatum » nom commun · masculin

pluriel : balatums

Formes de « balatum » 2 : balatum, balatums
  • balatum ba.la.tɔm singulier masculin
  • balatums ba.la.tɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De la (Marque commerciale) déposée Balatum.

  1. vieilli Revêtement de sol livré en rouleaux et constitué d’une surface décorative vernie collée sur un support carton enduit d’asphalte.
    • Les deux chaises encadraient bien le poêle mais il n’y avait plus rien sur les barreaux. Pas une trace, pas même l’empreinte, sur le balatum, d’une petite galoche boueuse. — Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, pages 155-156
    • La chambre de mes parents devient boudoir chinois grâce aux couvertures et dessus-de-lit drapés sur les chaises et la fenêtre, aux oreillers affalés sur le balatum, changés en coussins « voluptueux ». — Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 336
    • La maman Boulard renversait le seau sur le balatum. — Charles Briand, Maman, je pars !, 2005
    • 1 autre exemple
      • Attention aux tapis-plains et aux balatums qui peuvent masquer un plancher pourri. — Pierre Jammar, Guide de l'acheteur immobilier, 2011
synonymes
linoléum

Traductions

1 autres langues
Picard
balatonme

Source : « balatum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
matériauJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « balatum » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Balatum — matériau de revêtement de sol constitué de carton enduit d'asphalte concept 4 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.